Lik 19
19
Iisa o miiɗi maa goo Zasee
1Gaa Iisa un̰n̰iɗe geegar ka Zerikko, gaa tapaɗɗiya ga okomɗo. 2Gaa oko geegar kaaka, ga lekkiɗo miiɗi kaƴi aɗe maa gu semeetee goo Zasee. Gata pa ay ayaawa asan ga ay kaƴi min oko taattuweeco sokookee ku miiri. 3Gaa deyeɗɗo elliti Iisa baŋ ga ay ŋawwa min aacco giimo. A mileŋ ga ay gimu ɗukalta pa, ga gederre ɗa ga elliyya asan gu giimi maani marawwikiki gu cogowɗeega. 4Ay ɗakko appe ga gaɗɗiɗe omma, ga deeɗe kalpa ettu kaƴi aɗe ku maa ga elliyya Iisa ma ƴelaa ma botol kaaka. 5Maa ga Iisa sarɗe were kaaka, gaa cukiliyya Zasee, gaa beneyyiyyee gaa: «Beeru koɗok, Zasee, asan ga meente aŋka na suubiɗo gircum.» 6Gaa Zasee beeriɗe koɗok. Gaa kaatikkiki Iisa girti ga joobiyya ma parhane. 7Maa gu giimi kotti elliyya liyaw kaaka, gaa paracco gu ŋor̰omr̰omɗo goo: «Gimu keeke kaate ga deeɗe suuba girti oko gimu ma leewa zunubgee.» 8Gaa Zasee pa warriɗe unti Miltine kee Iisa. Gaa beneyyiyyee gaa: «Miltu, giyyu ƴa! Na beraayooga nussanti ayaawuwtu oko giimi ku saamo, o naa daɓalliya gimu kaƴi na icciyyeega gurusti, na yookeega poɗɗatiŋ.» 9Gaa Iisa beneyyiɗe gaa: «Meente ga Mella najjiyiy giimi ku ger keeke, asan ga gimu keeke kulla ay kaƴi aɗe min oko giimi ku balti Biraayim. 10A gata pa, Runti Gimi asee ga asiɗiy diyya o ga asiɗiy najjiya giimi ma masalle.»
Masal ta tammayigee ku dahamni ku orro
(Elloŋ Matiye 25.14-30)
11Gaa Iisa gaayiyyooca payya masal teete oko giimi ku maani kotti ma geeway beneyyiŋgeetee, asan ga ase katta geegar ka Zerizalem o giimi oko kanco ka gu leewe goo walaŋ gi mulunniti Mellayi bayanna paaɗe katta.
12Masalti pa maa ga gaayiyoo ay teete: «Lekka gimu kaƴi aɗe, maa ga min ta balco saa guu ay taattuwee. Gaa aŋkiɗo kaato oko daare kaƴi ma aaye arro ku maa gu taattuwee ku taatta deeɗeeca bira kaɗubunne ta salaataniyyiti, gaa yookiɗo ka pe darriti ga asiɗo hikimiya. 13Gaa maa ga aŋkiɗo kaato, ga kolliɗe min oko lubaakeetee kotti orro. Gaa kulla kaƴi aɗe ga biriyyee tammaye kaali kaƴi ta dahamni, gaa beneyyiyyoo gaa: “Leyyoŋ tijaara ma gurus keeke namma ya wikinne maa na yookiɗo.” Gaa kaatiɗe. 14Gata pa gimu kaaka, gu giimi ku kiɗaati ɗakaɗɗiya. Guu n̰aamiɗe giimi ma jobbiya ku maa gu deeɗiyo beneyya oko taattuwee kotti ma beree kaɗubunne goo: “Ni aŋka ɗa ga gimu keeke deeɗo sultantini.”
15«Gaa maa kaaka aɗe gu gagiyya sultan, gaa yookiɗe kiɗaati ku maa ga asiɗo hikimiya. Gaa maa ga yookiɗe, ga kolliɗiy lubaakeetee koo maa ga biryoo gurus ku maa ga ibinɗo baŋ ga kulla kaƴi aɗe ribiliya aɗɗe gurusti. 16Gaa ka kaƴi diiliɗe ga asiɗe warra unti sultanni gaa beneyyiɗe gaa: “Tattuwtu, na gasse tammayigee daare orro ma tammaye ta kaƴi tee maa ki biryaw.” 17Gaa sultan tiiliyyee gaa: “Adal, adal, kii ay lubaaka ka ɗayaŋ. Mileŋ ki deero daŋgam oko latta ka paalta, kaaka pa, na gagakkam tattuwco gawaagargee orro.” 18Gaa lubaaka ma daa ka seera kulla asiɗe warra unti sultanni. Gaa beneyyiyyee gaa: “Tattuwtu, na gasse tammayigee daare beeƴa ma tammaye ta kaƴi tee maa ki biryaw.” 19Gaa sultan beneyyiyyee oko kaaka pa gaa: “Kii kulla, na gagakkam tattuwco gawaagargee beeƴa.”
20«Gaa lubaaka kaƴi payya asiɗe, gaa asiyyee beneyya oko sultanni gaa: “Tattuwtu, teete aɗe ay tammayicum ta dahamni maa ki biryaw. Na onnica n̰aŋguwti naa kiilicca. 21Naa ɓayyam asan ga kii ay gimu talta. Kii ecekka maatiki maa ki gagakke ɗa, o ki seɗekka korƴo maa ki lowokke ɗa.” 22Gaa sultan beneyyiyyee gaa: “Kii ay lubaaka ma gidaani ɗa. Na caɗam parlane ma beneyyi ma oome min biicum. Ki lekka kabarre kadar na ay gimu talta, o kadar na ecekka maa na gagakke ɗa o na seɗekka korƴo maa na lowokke ɗa. 23A gaa ayme pa ki alɗiya gagakka ɗa gurustu were maa gu giimi dommoyɗiy gursassico? Naa yooke pa naa asiyya gassa ma paydane.” 24Gaa beneyyiyyoo oko giimi ma aaye iŋaa saripti gaa: “Iccineeca maaƴi tammayti ta dahamni taata, kuu biriyyeeca oko gimu ma lekka tammayigee orro.” 25Guu giimi kotti pa tiiliyyee oko sultanni goo: “Tattuwtini, gata gimu keeke lekka paaɗe tammayigee orro.” 26Gaa sultan kaaka beneyyiyyoo gaa: “Na beneyyatoŋ ƴa, gimu ma lekka gu beree payya. A gimu ma lekka ɗa soopa, gu ecekkeega payya ka paalta kulla maa ga lekka. 27A kasiimigeetaw pa ma aŋke ɗa na hikimiyɗiy ku itirnawgu iŋee, kuu deeɗiy untu.”»
28Maa ga Iisa gaamicca masalti teete, gaa ommiyyoo oko jobookeetee gu icciya botol ka geegar ka Zerizalem.
Iisa kataa Zerizalem
(Elloŋ Matiye 21.1-11,15-17, Mark 11.1-10, Yaaya 12.12-16)
29Wikinne maa ga Iisa garribiɗe darre ta Betpazee o ta Beetani, saripti dambu ka olibiyeyyi, gaa n̰aamiɗe seera min oko jobookeetee gu ommiɗo. 30Gaa beneyyiyyoo gaa: «Aɗoŋ oko darre taata ma aaye untine. Wikinne maa kuu sare pa ku gasakka deheesane ma onnenta maa gu kalappe ɗa kaytiŋ. Ipiroŋga, kuu itirinnawga iŋee. 31Gaa gimu innitoŋ pa gaa: “Ayme ku eperɗiya”, ku tiilinnee kuu: “Miltine gaa ga aŋkiya.”»
32Guu maa ga n̰akamme guta kaatiɗe. Guu deeɗiy gassa gaari aleŋ maa ga beneyyiyoo. 33Wikinne maa gu eperɗiya kaaka pa, gu melleetee inniy goo: «Ayme ku eperɗiya deheesane keeke?» 34Guu tiiliyyoo goo: «Miltine aŋkiya.» 35Guu duwiyyo, gu ipiriyya. Guu itiriyyeega oko Iisa. Guu zaggiyyeegu kaɗiŋgeeco ku taatta daare taarti deheesani. Guu gaayiyya kalpiti. 36Gaa maa ga katawɗo, gu giimi ɗereɗɗiy kaɗiŋgeeco daare ku taatta omma butuuli#19.36 Oko aadanco Yawudigeyyo pa, gi ɗerro ta kaɗiŋgeyyo butuuli ay ku maa gu karmiyɗo taattuwee maa gaa asaa.. 37Gata pa ase paaɗe katta Zerizalem ma botol ma beraa min dambu ka olibiyeyyi. Guu giimi ku maani paracco ma ay jobookeetee, gi alɗiyo daanayo. Guu diiliɗe gu logoɗɗiya Mella ma raɗɗa oko gaari ku ajjibiti paracco maa gu elle maa ga Iisa leelo. 38Guu beneyɗo goo: «Baarikenta ay gata ma ay sultan ma asaa ma semeetee Mella Miltine! Aapiya samaani o darjane ay oko Mella ma aaye uwwa ta kaw samaani!» 39Guu Pariziyennigee minnaw ma aaye aacco giimi ku maani kotti beneyyiyyee oko Iisa goo: «Garaawa, makakkayo oko jobookeecam o ki beneyyayo gu ƴaapiɗo.» 40Gaa Iisa tiiliyyoo gaa: «Na beneyyatoŋ ƴa! Guu jobookeetaw kooko ƴaape, gu dambee pa cayyakka.»
Iisa tasaaca ɗimmiti Zerizalem
41Maa ga Iisa sarɗe katta geegar ka Zerizalem o ga elliyya, gaa erciɗe saanane ka gaari ma akkiyoo asa oko giimi ku Zerizalem. 42Gaa beneyyiɗe gaa: «Kuŋ giimi ku Zerizalem, ampane kee na aŋakke meente ku ibinɗo baŋ gi aapiya asaatoŋ gee me. Haŋka soopa, gu gaari kooko deetoŋ kiilenta, ku gederra ɗa ku gassiɗiy. 43Wikinne pa, akkitoŋ asa maa gu kasiimigeetoŋ asittoŋ pana wereeriyee ku gooɓiti, guu kadirittoŋ gu siiƴittoŋ min nussaŋgee paracco. 44Guu asittoŋga ɗimma ta kaw geegartoŋ o kuŋ ma rontoŋ gu daatoŋ. Ya diriŋgel kaƴi ma jeree kayaati giiti gu dowwatoŋ ɗa, asan ku ibinya ɗa wikinne maa ga Mella asiɗe moogitoŋ!»
Iisa on̰aa girti Mellayi
(Elloŋ Matiye 21.12-13, Mark 11.15-19, Yaaya 2.13-16)
45Gaa maa ga Iisa sarɗe Zerizalem, gaa deeɗe un̰n̰a doorane ta girti Mellayi. Gaa gassiɗiy iŋaa giimi ma saawagga, gaa diiliɗe ga peteɗɗiy. 46Gaa beneyyiyyoo gaa: «Aattí Kitamniti, ga Mella beneyye gaa: “Girtu akka dee ger maa gu giimi enewɗino, gaa kuŋ soopa leeɗiki ger ka marŋo#19.46 Elloŋ Esaya 56.7..”» 47Gaa kulla meene aɗe ga Iisa alɗo dooranti girti Mellayi, ga garkayɗiy giimi. Guu taattuweeco soƴoowee ku saɗikaŋgeyyo o aalimnigee ku Kitamniti Muusa o ajaawaŋgeeco Yawudigeyyo deyeɗɗo botol maa gu misiliyya. 48Guu alɗo ibina ɗa latta maa gu leeɗo ku maa gu misiliyya asan gu giimi paracco geewaa samaane beneyti.
Trenutno odabrano:
Lik 19: mmy
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li svoje istaknute stihove spremiti na sve svoje uređaje? Prijavi se ili registriraj
© 2019, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.