Genesis 19
19
1Ignore this; ensuring everything follows a verse.
361 HEB 3:6 1849 para(s1)|char(xt)|STRING
5Indeed, Moses served God faithfully in all he gave him to do. # 3:5 Or “in all God’s house.” His work prophetically illustrates # 3:5 Or “to testify.” The Aramaic can be translated “he believed all the evidence in the house” (or “tabernacle”). That is, Moses saw and believed that the tabernacle and all its furnishings were an illustration of something greater that God would unveil later on. things that would later be spoken and fulfilled. # 3:5 Or “to give testimony to things that would be spoken.” 6But Christ is more than a Servant, he was faithful as the Son in charge of God’s house. And now we are part of his house if we continue courageously to hold firmly to our bold confidence and our victorious hope. # 3:6 As translated from the Aramaic. The Greek is “the pride [rejoicing] of our hope.”
Secrets from Psalm 95
362 JAS 1:21 1849 para(p)|note(f)|char(wg)|STRING
19My dearest brothers and sisters, take this to heart: Be quick to listen, # 1:19 Although the Greek does not supply an object we are to listen to, it is obvious in the context that we should listen to one another, to God’s voice, and to his Word. May God give us listening hearts. but slow to speak. And be slow to become angry, 20for human anger is never a legitimate tool to promote God’s righteous purpose. # 1:20 Or “God’s righteousness will never attach itself to human anger.” 21So this is why we abandon everything morally impure # 1:21 The Aramaic word used here can mean “demonic activities.” and all forms of wicked conduct. # 1:21 Or “excesses of evil.” Instead, with a sensitive spirit # 1:21 Due to the Greek sentence construction, this clause may refer to what preceded it, “abandon . . . all forms of wicked conduct with a gentle [meek] heart.” we absorb God’s Word, which has been implanted within our nature, for the Word of Life has power to continually deliver us. # 1:21 Or “save our souls.” The Greek uses the effective aorist active infinitive σωσαι (sōsai) from σωζω (sōzō) and could refer to the ultimate salvation of our souls (personality, emotions, thoughts) and/or our eternal salvation.
363 PHP 2:11 1849 para(p)|note(f)|char(nd)|char(it)|STRING
10The authority of the name of Jesus causes every knee to bow in reverence! Everything and everyone will one day submit to this name—in the heavenly realm, in the earthly realm, and in the demonic realm. # 2:10 Or “heaven, earth, and under the earth.” 11And every tongue will proclaim in every language: “Jesus Christ is Lord Yahweh,” # 2:11 As translated from the Aramaic. The Greek text uses the word kurios, which is not the highest name for God. Yahweh (Hebrew) or Jehovah (Latin) is the highest name. Kurios is a title also used for false gods, land owners, merchants, and nobles. The Greek language has no equal to the sacred name (the tetragrammaton—YHWH), Yahweh. Only Hebrew and Aramaic have that equivalent. This verse makes it clear that the name given to Jesus at his exaltation was “Lord Jehovah” or “Lord Yahweh.” The Hebrew name for Jesus is Yeshua (lit. “God is a Saving-Cry”), which bears and reveals the name Yahweh. Jesus carries the name and reputation of his Father, Yahweh, within him. See John 17:11. bringing glory and honor to God, his Father! # 2:11 Note the seven steps of exaltation that God gave Jesus after the cross: (1) God exalted him and multiplied his greatness. (2) He possesses the greatest name of all. (3) His sovereign authority will cause every knee to bow. (4) God decreed that everyone in heaven will bow in worship of the God-Man. (5) God decreed that every demonic being will bow to the God-Man. (6) God decreed that every tongue will proclaim that Jesus Christ is Lord Yahweh! (7) God received the glory and honor of sharing his throne with the God-Man.
Believers Shine Like Lights in the World
364 ROM 10:19 1849 para(m)|note(f)|char(xt)|STRING
19So again I ask, didn’t Israel already understand that God’s message was for others as well as for themselves? # 10:19 Paul is confirming that God’s plan from the beginning was to give the message of salvation to all the nations. Yes, they certainly did understand, for Moses was the first # 10:19 Or “First Moses . . . then Isaiah (v. 20) confirms it.” to state it:
“I will make you jealous of a people who are ‘nobodies.’
And I will use people with no understanding
to provoke you to anger.” # 10:19 See Deut. 32:21. Those who are “nobodies” and the “people with no understanding” both refer to the gentile believers among the nations that have by faith entered into new life in Jesus.
365 TIT 3:15 1849 para(cls)|note(f)|char(ft)|STRING, para(cls)|note(f)|char(fr)|STRING
15Everyone here with me sends their loving greetings to you. Greet the believers who love us in the faith. May God’s wonderful grace be with you all!
Love in Christ,
Paul # 3:15 The Aramaic adds, “The end of the letter written by Paul to Titus from Nicopolis, sent by the hand of Zenas and Apollos.”
366 MAT 1:17 212 para(s)|note(f)|char(ft)|STRING, para(s)|note(f)|char(fr)|STRING
17De sorte que todas as gerações, desde Abraão até Davi, são catorze gerações; e, desde Davi até a deportação para a Babilônia, catorze gerações; e, desde a deportação para a Babilônia até Cristo, catorze gerações.
# 1.18, título Quase cinco anos antes do ano Domini O nascimento de Jesus Cristo
367 EXO 39:30 212 para(p)|note(f)|char(fqa)|char(sc)|STRING
30Fizeram também #Êx 28.36-37a folha da #39.30 ou coroa santacoroa de santidade de ouro puro, e nela escreveram o escrito como de gravura de selo: #39.30 ou Santo ao SenhorSantidade ao Senhor. 31E ataram-na com um cordão de azul, para a atar à mitra em cima, como o Senhor ordenara a Moisés.
368 2CH 9:29 1930 para(p)|char(bk)|STRING
29Os demais acontecimentos do reinado de Salomão, do início ao fim, estão anotados no Registro do Profeta Natã, na Profecia de Aías, de Siló e nas Visões do Vidente Ido, acerca de Jeroboão, filho de Nebate. 30Salomão reinou por quarenta anos sobre todo o Israel, em Jerusalém. 31Quando morreu e se reuniu a seus antepassados, foi sepultado na Cidade de Davi, seu pai. Seu filho Roboão foi seu sucessor.
369 HAB 3:3 1930 para(qa)|note(f)|char(fr)|STRING, para(qa)|note(f)|char(fqa)|STRING
3Vejo Deus atravessar os desertos, vindo de Edom;#3.3a Em hebraico, Temã.
o Santo vem do monte Parã.
Interlúdio#3.3b Em hebraico, Selá. O significado da palavra é incerto, embora se trate, provavelmente, de um termo musical ou literário; também em 3.9,13.
Seu esplendor envolve os céus,
e a terra se enche de seu louvor.
370 HAB 2:4 1930 para(q)|note(f)|char(fv)|STRING
4“Olhe para os arrogantes, os perversos que em si mesmos confiam;
o justo, porém, viverá por sua fidelidade a Deus.#2.3b-4 A Septuaginta traz Se a visão se demorar, espere com paciência, / pois ela certamente virá e não se atrasará. / 4 Não terei prazer algum em quem se desviar. / Mas o justo viverá por minha fé. Comparar com Rm 1.17; Gl 3.11; Hb 10.37-38.
371 2KI 19:31 1930 para(q)|note(f)|STRING
31Pois um remanescente de meu povo sairá
de Jerusalém,
um grupo de sobreviventes partirá
do monte Sião.
O zelo do Senhor dos Exércitos#19.31 Conforme a Septuaginta, a versão siríaca, a Vulgata e uma leitura alternativa do Texto Massorético (ver tb. Is 37.32); o hebraico traz do Senhor.
fará que isso aconteça!
372 EXO 15:3 1930 para(q)|note(f)|char(ft)|char(nd)|STRING
3O Senhor é guerreiro;
Javé#15.3 Javé é a transliteração mais provável do nome próprio YHWH; nesta tradução aparece, em geral, como “Senhor”. é seu nome!
373 PSA 149:6 1930 para(q)|char(em)|STRING
6 Louvores a Deus estejam em seus lábios,
e uma espada afiada em suas mãos,
374 NUM 21:14 1930 para(p)|char(bk)|char(sc)|STRING
10Os israelitas viajaram para Obote e acamparam ali. 11Depois, seguiram para Ijé-Abarim, no deserto, na fronteira leste de Moabe. 12De lá, viajaram para o vale do ribeiro de Zerede, onde acamparam. 13Em seguida, partiram e acamparam do outro lado do rio Arnom, na região deserta junto ao território dos amorreus. O rio Arnom é a fronteira que separa os moabitas dos amorreus. 14Por isso, o Livro das Guerras do Senhor fala sobre “… Vaebe, na região de Sufá, e os riachos do rio Arnom, 15e os riachos que se estendem até o povoado de Ar na fronteira de Moabe”.
375 AMO 6:13 1840 para(q2)|note(f)|char(fk)|STRING
13Vocês se alegram por terem
conquistado Lo-Debar,#6.13 Lo-Debar significa “nada” e dizem:
‘Não é fato que,
com as nossas próprias forças,
nos apoderamos de Carnaim?’#6.13 Carnaim significa “dois chifres”. O chifre simbolizava poder
376 2CO 6:2 406 para(q2)|char(rq)|STRING
1We are workers together with God. So we beg you: Don’t let the grace that you received from God be for nothing. 2God says,
“I heard you at the right time,
and I gave you help on the day of salvation.” Isaiah 49:8
I tell you that the “right time” is now. The “day of salvation” is now.
377 2CO 1:21 406 para(p)|note(f)|char(w)|STRING
18But if you can believe God, then you can believe that what we tell you is never both yes and no. 19The Son of God, Jesus Christ, the one that Silas, Timothy, and I told you about was not yes and no. In Christ it has always been yes. 20The yes to all of God’s promises is in Christ. And that is why we say “Amen” through Christ to the glory of God. 21And God is the one who makes you and us strong in Christ. God is also the one who chose us for his work.#1:21 chose us for his work Literally, “anointed us.” In Greek this word is related to the title “Christ,” which means “anointed one.” See “anoint” and “Christ” in the Word List. 22He put his mark on us to show that we are his. Yes, he put his Spirit in our hearts as the first payment that guarantees all that he will give us.
378 2CO 6:15 406 para(p)|note(f)|char(tl)|STRING
14You are not the same as those who don’t believe. So don’t join yourselves to them. Good and evil don’t belong together. Light and darkness cannot share the same room. 15How can there be any unity between Christ and the devil#6:15 the devil Literally, “beliar,” one form of the Hebrew word “belial,” which means “worthlessness” and was used to refer to the devil or the enemy of Christ.? What does a believer have in common with an unbeliever? 16God’s temple#6:16 God’s temple God’s house—the place where God’s people worship him. Here, it means that believers are the spiritual temple where God lives. cannot have anything to do with idols, and we are the temple of the living God. As God said,
“I will live with them
and walk with them;
I will be their God,
and they will be my people.” Leviticus 26:11-12
379 JHN 2:17 406 para(q1)|char(rq)|STRING
17When this happened, his followers remembered what was written in the Scriptures:
“My strong devotion to your Temple will destroy me.” Psalm 69:9
380 EZR 4:12 406 para(pi)|note(f)|char(fk)|STRING
12King Artaxerxes, we wish to inform you that the Jews you sent from there are now in Jerusalem. They are trying to rebuild that terrible city. The people there have always rebelled against other kings. Now they have almost finished repairing the foundations and building the walls.#4:12 building the walls This was a way of protecting a city. These men wanted the king to think that the Jews were preparing to rebel against the king.
Trenutno odabrano:
Genesis 19: XXX
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li svoje istaknute stihove spremiti na sve svoje uređaje? Prijavi se ili registriraj
The Holy Bible, New King James Version, Copyright © 1982 Thomas Nelson. All rights reserved.
Genesis 19
19
1Ignore this; ensuring everything follows a verse.
361 HEB 3:6 1849 para(s1)|char(xt)|STRING
5Indeed, Moses served God faithfully in all he gave him to do. # 3:5 Or “in all God’s house.” His work prophetically illustrates # 3:5 Or “to testify.” The Aramaic can be translated “he believed all the evidence in the house” (or “tabernacle”). That is, Moses saw and believed that the tabernacle and all its furnishings were an illustration of something greater that God would unveil later on. things that would later be spoken and fulfilled. # 3:5 Or “to give testimony to things that would be spoken.” 6But Christ is more than a Servant, he was faithful as the Son in charge of God’s house. And now we are part of his house if we continue courageously to hold firmly to our bold confidence and our victorious hope. # 3:6 As translated from the Aramaic. The Greek is “the pride [rejoicing] of our hope.”
Secrets from Psalm 95
362 JAS 1:21 1849 para(p)|note(f)|char(wg)|STRING
19My dearest brothers and sisters, take this to heart: Be quick to listen, # 1:19 Although the Greek does not supply an object we are to listen to, it is obvious in the context that we should listen to one another, to God’s voice, and to his Word. May God give us listening hearts. but slow to speak. And be slow to become angry, 20for human anger is never a legitimate tool to promote God’s righteous purpose. # 1:20 Or “God’s righteousness will never attach itself to human anger.” 21So this is why we abandon everything morally impure # 1:21 The Aramaic word used here can mean “demonic activities.” and all forms of wicked conduct. # 1:21 Or “excesses of evil.” Instead, with a sensitive spirit # 1:21 Due to the Greek sentence construction, this clause may refer to what preceded it, “abandon . . . all forms of wicked conduct with a gentle [meek] heart.” we absorb God’s Word, which has been implanted within our nature, for the Word of Life has power to continually deliver us. # 1:21 Or “save our souls.” The Greek uses the effective aorist active infinitive σωσαι (sōsai) from σωζω (sōzō) and could refer to the ultimate salvation of our souls (personality, emotions, thoughts) and/or our eternal salvation.
363 PHP 2:11 1849 para(p)|note(f)|char(nd)|char(it)|STRING
10The authority of the name of Jesus causes every knee to bow in reverence! Everything and everyone will one day submit to this name—in the heavenly realm, in the earthly realm, and in the demonic realm. # 2:10 Or “heaven, earth, and under the earth.” 11And every tongue will proclaim in every language: “Jesus Christ is Lord Yahweh,” # 2:11 As translated from the Aramaic. The Greek text uses the word kurios, which is not the highest name for God. Yahweh (Hebrew) or Jehovah (Latin) is the highest name. Kurios is a title also used for false gods, land owners, merchants, and nobles. The Greek language has no equal to the sacred name (the tetragrammaton—YHWH), Yahweh. Only Hebrew and Aramaic have that equivalent. This verse makes it clear that the name given to Jesus at his exaltation was “Lord Jehovah” or “Lord Yahweh.” The Hebrew name for Jesus is Yeshua (lit. “God is a Saving-Cry”), which bears and reveals the name Yahweh. Jesus carries the name and reputation of his Father, Yahweh, within him. See John 17:11. bringing glory and honor to God, his Father! # 2:11 Note the seven steps of exaltation that God gave Jesus after the cross: (1) God exalted him and multiplied his greatness. (2) He possesses the greatest name of all. (3) His sovereign authority will cause every knee to bow. (4) God decreed that everyone in heaven will bow in worship of the God-Man. (5) God decreed that every demonic being will bow to the God-Man. (6) God decreed that every tongue will proclaim that Jesus Christ is Lord Yahweh! (7) God received the glory and honor of sharing his throne with the God-Man.
Believers Shine Like Lights in the World
364 ROM 10:19 1849 para(m)|note(f)|char(xt)|STRING
19So again I ask, didn’t Israel already understand that God’s message was for others as well as for themselves? # 10:19 Paul is confirming that God’s plan from the beginning was to give the message of salvation to all the nations. Yes, they certainly did understand, for Moses was the first # 10:19 Or “First Moses . . . then Isaiah (v. 20) confirms it.” to state it:
“I will make you jealous of a people who are ‘nobodies.’
And I will use people with no understanding
to provoke you to anger.” # 10:19 See Deut. 32:21. Those who are “nobodies” and the “people with no understanding” both refer to the gentile believers among the nations that have by faith entered into new life in Jesus.
365 TIT 3:15 1849 para(cls)|note(f)|char(ft)|STRING, para(cls)|note(f)|char(fr)|STRING
15Everyone here with me sends their loving greetings to you. Greet the believers who love us in the faith. May God’s wonderful grace be with you all!
Love in Christ,
Paul # 3:15 The Aramaic adds, “The end of the letter written by Paul to Titus from Nicopolis, sent by the hand of Zenas and Apollos.”
366 MAT 1:17 212 para(s)|note(f)|char(ft)|STRING, para(s)|note(f)|char(fr)|STRING
17De sorte que todas as gerações, desde Abraão até Davi, são catorze gerações; e, desde Davi até a deportação para a Babilônia, catorze gerações; e, desde a deportação para a Babilônia até Cristo, catorze gerações.
# 1.18, título Quase cinco anos antes do ano Domini O nascimento de Jesus Cristo
367 EXO 39:30 212 para(p)|note(f)|char(fqa)|char(sc)|STRING
30Fizeram também #Êx 28.36-37a folha da #39.30 ou coroa santacoroa de santidade de ouro puro, e nela escreveram o escrito como de gravura de selo: #39.30 ou Santo ao SenhorSantidade ao Senhor. 31E ataram-na com um cordão de azul, para a atar à mitra em cima, como o Senhor ordenara a Moisés.
368 2CH 9:29 1930 para(p)|char(bk)|STRING
29Os demais acontecimentos do reinado de Salomão, do início ao fim, estão anotados no Registro do Profeta Natã, na Profecia de Aías, de Siló e nas Visões do Vidente Ido, acerca de Jeroboão, filho de Nebate. 30Salomão reinou por quarenta anos sobre todo o Israel, em Jerusalém. 31Quando morreu e se reuniu a seus antepassados, foi sepultado na Cidade de Davi, seu pai. Seu filho Roboão foi seu sucessor.
369 HAB 3:3 1930 para(qa)|note(f)|char(fr)|STRING, para(qa)|note(f)|char(fqa)|STRING
3Vejo Deus atravessar os desertos, vindo de Edom;#3.3a Em hebraico, Temã.
o Santo vem do monte Parã.
Interlúdio#3.3b Em hebraico, Selá. O significado da palavra é incerto, embora se trate, provavelmente, de um termo musical ou literário; também em 3.9,13.
Seu esplendor envolve os céus,
e a terra se enche de seu louvor.
370 HAB 2:4 1930 para(q)|note(f)|char(fv)|STRING
4“Olhe para os arrogantes, os perversos que em si mesmos confiam;
o justo, porém, viverá por sua fidelidade a Deus.#2.3b-4 A Septuaginta traz Se a visão se demorar, espere com paciência, / pois ela certamente virá e não se atrasará. / 4 Não terei prazer algum em quem se desviar. / Mas o justo viverá por minha fé. Comparar com Rm 1.17; Gl 3.11; Hb 10.37-38.
371 2KI 19:31 1930 para(q)|note(f)|STRING
31Pois um remanescente de meu povo sairá
de Jerusalém,
um grupo de sobreviventes partirá
do monte Sião.
O zelo do Senhor dos Exércitos#19.31 Conforme a Septuaginta, a versão siríaca, a Vulgata e uma leitura alternativa do Texto Massorético (ver tb. Is 37.32); o hebraico traz do Senhor.
fará que isso aconteça!
372 EXO 15:3 1930 para(q)|note(f)|char(ft)|char(nd)|STRING
3O Senhor é guerreiro;
Javé#15.3 Javé é a transliteração mais provável do nome próprio YHWH; nesta tradução aparece, em geral, como “Senhor”. é seu nome!
373 PSA 149:6 1930 para(q)|char(em)|STRING
6 Louvores a Deus estejam em seus lábios,
e uma espada afiada em suas mãos,
374 NUM 21:14 1930 para(p)|char(bk)|char(sc)|STRING
10Os israelitas viajaram para Obote e acamparam ali. 11Depois, seguiram para Ijé-Abarim, no deserto, na fronteira leste de Moabe. 12De lá, viajaram para o vale do ribeiro de Zerede, onde acamparam. 13Em seguida, partiram e acamparam do outro lado do rio Arnom, na região deserta junto ao território dos amorreus. O rio Arnom é a fronteira que separa os moabitas dos amorreus. 14Por isso, o Livro das Guerras do Senhor fala sobre “… Vaebe, na região de Sufá, e os riachos do rio Arnom, 15e os riachos que se estendem até o povoado de Ar na fronteira de Moabe”.
375 AMO 6:13 1840 para(q2)|note(f)|char(fk)|STRING
13Vocês se alegram por terem
conquistado Lo-Debar,#6.13 Lo-Debar significa “nada” e dizem:
‘Não é fato que,
com as nossas próprias forças,
nos apoderamos de Carnaim?’#6.13 Carnaim significa “dois chifres”. O chifre simbolizava poder
376 2CO 6:2 406 para(q2)|char(rq)|STRING
1We are workers together with God. So we beg you: Don’t let the grace that you received from God be for nothing. 2God says,
“I heard you at the right time,
and I gave you help on the day of salvation.” Isaiah 49:8
I tell you that the “right time” is now. The “day of salvation” is now.
377 2CO 1:21 406 para(p)|note(f)|char(w)|STRING
18But if you can believe God, then you can believe that what we tell you is never both yes and no. 19The Son of God, Jesus Christ, the one that Silas, Timothy, and I told you about was not yes and no. In Christ it has always been yes. 20The yes to all of God’s promises is in Christ. And that is why we say “Amen” through Christ to the glory of God. 21And God is the one who makes you and us strong in Christ. God is also the one who chose us for his work.#1:21 chose us for his work Literally, “anointed us.” In Greek this word is related to the title “Christ,” which means “anointed one.” See “anoint” and “Christ” in the Word List. 22He put his mark on us to show that we are his. Yes, he put his Spirit in our hearts as the first payment that guarantees all that he will give us.
378 2CO 6:15 406 para(p)|note(f)|char(tl)|STRING
14You are not the same as those who don’t believe. So don’t join yourselves to them. Good and evil don’t belong together. Light and darkness cannot share the same room. 15How can there be any unity between Christ and the devil#6:15 the devil Literally, “beliar,” one form of the Hebrew word “belial,” which means “worthlessness” and was used to refer to the devil or the enemy of Christ.? What does a believer have in common with an unbeliever? 16God’s temple#6:16 God’s temple God’s house—the place where God’s people worship him. Here, it means that believers are the spiritual temple where God lives. cannot have anything to do with idols, and we are the temple of the living God. As God said,
“I will live with them
and walk with them;
I will be their God,
and they will be my people.” Leviticus 26:11-12
379 JHN 2:17 406 para(q1)|char(rq)|STRING
17When this happened, his followers remembered what was written in the Scriptures:
“My strong devotion to your Temple will destroy me.” Psalm 69:9
380 EZR 4:12 406 para(pi)|note(f)|char(fk)|STRING
12King Artaxerxes, we wish to inform you that the Jews you sent from there are now in Jerusalem. They are trying to rebuild that terrible city. The people there have always rebelled against other kings. Now they have almost finished repairing the foundations and building the walls.#4:12 building the walls This was a way of protecting a city. These men wanted the king to think that the Jews were preparing to rebel against the king.
Trenutno odabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li svoje istaknute stihove spremiti na sve svoje uređaje? Prijavi se ili registriraj
The Holy Bible, New King James Version, Copyright © 1982 Thomas Nelson. All rights reserved.