Women 8:32

Pataje

Women 8:32 1998 Haïtienne (HAT98)

Li pat menm refize nou pwòp Pitit li a, men li bay li pou nou tout. Ki jan pou l pa ta ban nou tout bagay avèk Pitit la tou pou gremesi?

Women 8:32 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Même à son Fils, Dieu n’a pas évité la souffrance, mais il l’a livré pour nous tous. Alors, avec son Fils, il va tout nous donner gratuitement.

Women 8:32 New International Version (NIV)

He who did not spare his own Son, but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?

Women 8:32 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Menm pwòp pitit li Jezikris Bondye pa anpeche l soufri pou nou, li te livre l pou nou tout. Sa fè nou kwè Bondye p ap manke ban nou tout bagay ak Jezikris, pitit li a.

Women 8:32 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Lui qui n’a même pas épargné son propre Fils, mais l’a livré pour nous tous, comment ne nous donnerait-il pas aussi tout avec lui ?