Amatengu

New Testament in Matengo

Anouba Warepnaba (Roman Script)

Meitei New Testament (Roman Script)

ANWNV GAMLV

Tagin New Testament

Bible Inzootna Kathar

Kharam New Testament

Chimpoto

The New Testament in Mpoto

Dawro New Testament

ESA LEEDAP Ena Banlam

Tutsa New Testament

Gaddo Teyya

Gamo Geesha Maxxafa New Testamen

Geeshsha Maxaafa

Gamo Bible

Gofa Bible

Gofa New Testament

Handr Taara

The New Testament in Borna/Shinasha Language

Iwo Surua Mua Wie Pha Bible

Bugun New Testament

Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021

Carpathian Romani 2021

Lilangano lya Sambano

Yao New Testament

Makua New Testament

Ndendeule

The New Testament in Ndendeule

Ngindo New Testament

Oroth Caaqo

Melo New Testament Latin Version

Pathien Lekhabu Inthieng Chongtung Thar

Sakachep New Testament

Soli New Testament

खेरलो वचन नोवालो नियम

The New Testament in Nahali Language

परमेश्वर को सच्चो वचन , नयो नियम,

The New Testament in Lodhi language

परमेश्वरन सत्य वचन, नवलो नियम

The New Testament in Dhankavi Language

प्रेम संदेश

The New Testament in Ahirani language

ଆଜାଡ଼ି ତଙରନ୍‌, ରଙ୍‌ ଅନଗଡନ୍‌

The New Testament in Juray Soura Language

ପୁଃନି ମେ଼ରା, କୁୱି ପୁଃନି ମେ଼ରା

The New Testament in Kuvi Language

ପୁନାଦ୍ ଆର୍ର୍, ପୁନାଦ୍‍ ନିୟମ୍‍

The New Testament in Koya Language

ମାପୁରୁଦି ସତ୍‌ ବାକ୍ୟ, ପୁନି ନିୟମ୍‌

The New Testament in Konda Porja Language

ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌

The New Testament in Bodo Parja Language

ସତିଅର୍‌ ବାଟ୍‌, ନୁଆ ନିୟମ୍‌, 2020

The New Testament in Desiya Language

ସତ୍‌ ବଚନ୍‌, ପୁନି ନିୟମ୍‌

The New Testament in Pengo Language

ದೆವಾಚಿ ಖರಿ ಖಬರ್

Siddi New Testament

ጋሞ ማጻፋ

ጌሻ ማፃፋ

ጌኤዦ ማፃኣፖ

Maale Bible

Gurbet Savremeni Prevod  The Word for the World International [www.twftw.org] Gurbetski romski dijalekt pripada grupi Vlah romskih dijalekata, tačnije grupi Južnih Vlah Roma. Gurbetski tip romskog jezika uglavnom se govori u jugozapadnom delu Balkana (Republika Srbija, Republika Crna Gora, Republika Bosna i Hercegovina, Republika Severna Makedonija i Republika Albanija). Do sada je prevedeno samo nekoliko knjiga u Novom Zavetu. Ostale knjige će biti prevedene u skoroj budućnosti. The Gurbet Romani dialect belongs to the Southern sub-group of the Vlax Romani dialects. The Gurbet Romani language is mainly spoken in the southwestern part of the Balkans (Republic of Serbia, Republic of Montenegro, Republic of Bosnia and Herzegovina, Republic of North Macedonia and Republic of Albania). This translation is done specifically in the Gurbet dialect of Serbia. So far, a number of books of the New Testament have been translated while the other books are in progress and will become available during the next several years.

Romani, Balkan (Arli)

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

The Word of God in Gurbet

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

The Word for the World International

Egyéb fordítások The Word for the World International kiadótól

Szerezd meg a YouVersion Biblia alkalmazást

A Biblia alkalmazás gyerekeknek beszerzése

Elérhető fordítások

Elérhető fordítások

Szerezd meg a YouVersion Biblia alkalmazást

A Biblia alkalmazás gyerekeknek beszerzése