GENESIS 45
45
Impaamta nen Jose so Sikaton dili
1Ag la napokpokan nen Jose so liknaan to diad arap na saray aripen to, kanyan pinapaway to ran amin. Anggapoy atilak ed saramay aripen to nen impaamta toy sikaton dili ed saramay agagi to. 2Diad kasil na pansibsibek to, arengel na saray Egipsio, et imbalita ra ya ed ari. 3Inkuanen Jose ed saramay agagi to, Siak si Jose. Mabilay nin tuay amak? Balet diad ontan lan takot da ra may agagi to, ag ira makaebat. 4Insan inkuanen Jose ed sikara, Asingger kayo pa. Sinmingger ira, insan inkuanto, Siak si agi yon Jose ya inlako yod Egipto. 5Ag kayo mapaga tan ag yo tetetelen so sikayon dili lapud inlako yo ak dia. Ta say Dios so angibakid siak dia ya onaan nen say sikayo, pian mambilay iray totoo. 6Kumadwa yan taon labat na eras; wala niy limaran taon ya ag nayariy mambaka tan anggapoy naani. 7Say Dios so angibakid siak ya onaan nen say sikayo, pian nilaban kayo diad panamegley na sayan makapakelaw ya inkagawa, tan mambilay kayo tan saray kabyangay boleg yo. 8Kanyan aliwan sikayo so angibakid siak dia, no ag ta say Dios. Ginawa to ak a sanktageyan ya opisyal na ari. Siak to inkargado ed intiron bansa to; siak so manoley ed intiron Egipto.
9Natan sirin, ganatan yoy ompawil ed kindi ama tayo tan ibaga yod sikara yan papaibaga nen anak dan si Jose, Say Dios impagmaliw to ak a manoley ed intiron Egipto; dago kayon tampol ed siak. 10Nayarian yoy manayam ed dalin na Gosen, pian asingger kayod siaksikayo, saray anak yo, saray apo yo, saray karniro yo, saray kanding yo, saray baka yo, tan saray arum nin kayaryan yo. 11No wala kayod Gosen, naasikaso ta kayo. Wala niy limay taon na eras, et ag ko labay a naerasan kayo, saray pamilya yo, tan saray ayayep yo.
12Intuloy nen Jose ya inkuan, Natan amin yo, pati sika Benjamin, nanenengneng yo a siak a talaga si Jose. 13Ibaga yod kinen amak so ontan lan pakapanyarik dia ed Egipto, tan ibaga yoy amin ya anengneng yo. Insan ganatan yon iyakar ira dia ed siak.
14Nilakap toy Benjamin ya agi to tan nilakap met nen Benjamin, insan ira manakis a dua. 15Manakakis ni nen nilalakap tan inaanguban ton sansakey iray agagi to. Kasumpal to ya, akitongtong ed sikato ray agagi to.
16Nen sinmabid palasio so balita a sinmabi ray agagi nen Jose, akaliket so ari tan saray opisyal to. 17Inkuantod kinen Jose. Ibagam ed saray agagim a kargaan da ray beneg na ayayep da, onsempet irad dalin na Canaan, 18tan awiten day ama ra tan saray pamilya ra no ompawil ira dia. Iter kod sikaray sankamaungan a dalin ed Egipto, pian onsoluk so taganon pambilay da. 19Ibagam met ed sikara a mangawit iray pigaran kariton a manlapud Egipto, pian walay naloganan na saray kaasawaan da tan saray ankelag nin anak da. Paawit mo diay ama ra, no ompawil ira. 20Ag da kapagaan ya itilak iray kayaryan da, ta naitdan ira na sankamaungan a dalin ed Egipto.
21Sinumpal na saray anak nen Jacob so nibagad sikara. Initdan ira nen Jose na pigaran kariton, onung ed ganggan na ari, tan say nakan ed pambiahi ra. 22Initdan to met so balang sakey ed sikara na kawes ya ipales da, balet initdan toy Benjamin na talon lasus a kuartan pilak tan limaran kawes. 23Impawitan toy ama to na samploran asno a napnoy beneg da na sankamaungan iran bungay dalin ed Egipto, tan samploran asno a napnoy beneg da na trigo, tinapay, tan arum ni ran kakanen a para pambiahi nen ama to. 24Pinasiput to ray agagi to tan binilin to ra, Ag kayo mansesebeg ed dalan.
25Tinmaynan ira sirin ed Egipto tan sinmempet irad kinen ama ran Jacob ed Canaan. 26Mabilay niy Jose! inkuandad sikato. Sikatoy manooley ed intiron Egipto! Ag akaskasel si Jacob, tan ag to ra panisiaan.
27Balet nen asalita rad sikaton amin iray imbaga nen Jose ed sikara, tan anengneng to ra may kariton ya impaawit nen Jose a loganan to, kinmasil so liknaan to. 28Insan inkuanto, Mabilay niy anak kon Jose! Anto niy kerewen ko? Nakaukolan ya onla ak, pian nanengneng ko kasakbayan na ipatey ko.
Jelenleg kiválasztva:
GENESIS 45: PnPV
Kiemelés
Megosztás
Másolás
Szeretnéd, hogy a kiemeléseid minden eszközödön megjelenjenek? Regisztrálj vagy jelentkezz be
Philippine Bible Society New Testament © 1977, Bible © 1983
GENESIS 45
45
Impaamta nen Jose so Sikaton dili
1Ag la napokpokan nen Jose so liknaan to diad arap na saray aripen to, kanyan pinapaway to ran amin. Anggapoy atilak ed saramay aripen to nen impaamta toy sikaton dili ed saramay agagi to. 2Diad kasil na pansibsibek to, arengel na saray Egipsio, et imbalita ra ya ed ari. 3Inkuanen Jose ed saramay agagi to, Siak si Jose. Mabilay nin tuay amak? Balet diad ontan lan takot da ra may agagi to, ag ira makaebat. 4Insan inkuanen Jose ed sikara, Asingger kayo pa. Sinmingger ira, insan inkuanto, Siak si agi yon Jose ya inlako yod Egipto. 5Ag kayo mapaga tan ag yo tetetelen so sikayon dili lapud inlako yo ak dia. Ta say Dios so angibakid siak dia ya onaan nen say sikayo, pian mambilay iray totoo. 6Kumadwa yan taon labat na eras; wala niy limaran taon ya ag nayariy mambaka tan anggapoy naani. 7Say Dios so angibakid siak ya onaan nen say sikayo, pian nilaban kayo diad panamegley na sayan makapakelaw ya inkagawa, tan mambilay kayo tan saray kabyangay boleg yo. 8Kanyan aliwan sikayo so angibakid siak dia, no ag ta say Dios. Ginawa to ak a sanktageyan ya opisyal na ari. Siak to inkargado ed intiron bansa to; siak so manoley ed intiron Egipto.
9Natan sirin, ganatan yoy ompawil ed kindi ama tayo tan ibaga yod sikara yan papaibaga nen anak dan si Jose, Say Dios impagmaliw to ak a manoley ed intiron Egipto; dago kayon tampol ed siak. 10Nayarian yoy manayam ed dalin na Gosen, pian asingger kayod siaksikayo, saray anak yo, saray apo yo, saray karniro yo, saray kanding yo, saray baka yo, tan saray arum nin kayaryan yo. 11No wala kayod Gosen, naasikaso ta kayo. Wala niy limay taon na eras, et ag ko labay a naerasan kayo, saray pamilya yo, tan saray ayayep yo.
12Intuloy nen Jose ya inkuan, Natan amin yo, pati sika Benjamin, nanenengneng yo a siak a talaga si Jose. 13Ibaga yod kinen amak so ontan lan pakapanyarik dia ed Egipto, tan ibaga yoy amin ya anengneng yo. Insan ganatan yon iyakar ira dia ed siak.
14Nilakap toy Benjamin ya agi to tan nilakap met nen Benjamin, insan ira manakis a dua. 15Manakakis ni nen nilalakap tan inaanguban ton sansakey iray agagi to. Kasumpal to ya, akitongtong ed sikato ray agagi to.
16Nen sinmabid palasio so balita a sinmabi ray agagi nen Jose, akaliket so ari tan saray opisyal to. 17Inkuantod kinen Jose. Ibagam ed saray agagim a kargaan da ray beneg na ayayep da, onsempet irad dalin na Canaan, 18tan awiten day ama ra tan saray pamilya ra no ompawil ira dia. Iter kod sikaray sankamaungan a dalin ed Egipto, pian onsoluk so taganon pambilay da. 19Ibagam met ed sikara a mangawit iray pigaran kariton a manlapud Egipto, pian walay naloganan na saray kaasawaan da tan saray ankelag nin anak da. Paawit mo diay ama ra, no ompawil ira. 20Ag da kapagaan ya itilak iray kayaryan da, ta naitdan ira na sankamaungan a dalin ed Egipto.
21Sinumpal na saray anak nen Jacob so nibagad sikara. Initdan ira nen Jose na pigaran kariton, onung ed ganggan na ari, tan say nakan ed pambiahi ra. 22Initdan to met so balang sakey ed sikara na kawes ya ipales da, balet initdan toy Benjamin na talon lasus a kuartan pilak tan limaran kawes. 23Impawitan toy ama to na samploran asno a napnoy beneg da na sankamaungan iran bungay dalin ed Egipto, tan samploran asno a napnoy beneg da na trigo, tinapay, tan arum ni ran kakanen a para pambiahi nen ama to. 24Pinasiput to ray agagi to tan binilin to ra, Ag kayo mansesebeg ed dalan.
25Tinmaynan ira sirin ed Egipto tan sinmempet irad kinen ama ran Jacob ed Canaan. 26Mabilay niy Jose! inkuandad sikato. Sikatoy manooley ed intiron Egipto! Ag akaskasel si Jacob, tan ag to ra panisiaan.
27Balet nen asalita rad sikaton amin iray imbaga nen Jose ed sikara, tan anengneng to ra may kariton ya impaawit nen Jose a loganan to, kinmasil so liknaan to. 28Insan inkuanto, Mabilay niy anak kon Jose! Anto niy kerewen ko? Nakaukolan ya onla ak, pian nanengneng ko kasakbayan na ipatey ko.
Jelenleg kiválasztva:
:
Kiemelés
Megosztás
Másolás
Szeretnéd, hogy a kiemeléseid minden eszközödön megjelenjenek? Regisztrálj vagy jelentkezz be
Philippine Bible Society New Testament © 1977, Bible © 1983