1 Korinthus 4:5
1 Korinthus 4:5 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)
Így hát idő előtt ti se ítéljetek semmi felől, amíg el nem jön az Úr. Ő majd rávilágít a sötétség rejtett dolgaira, s világossá teszi a szívek szándékait. Akkor majd mindenki az Úrtól kapja meg dicséretét.
Megosztás
1 Korinthus 4 olvasása1 Korinthus 4:5 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)
Azért ne mondjatok ítéletet senkiről idő előtt, vagyis mielőtt az Úr eljön! Várjátok meg őt! Majd ő derít fényt arra, amit ma még a sötétség takar el a szemünk elől. Napvilágra hozza még a szív legrejtettebb szándékait is! Akkor majd Istentől kapja meg mindenki az őt megillető dicséretet.
Megosztás
1 Korinthus 4 olvasása1 Korinthus 4:5 Karoli Bible 1908 (HUNK)
Azért idő előtt semmit se ítéljetek, míg el nem jő az Úr, a ki egyrészt világra hozza a sötétségnek titkait, másrészt megjelenti a szíveknek tanácsait; és akkor mindenkinek az Istentől lészen a dícsérete.
Megosztás
1 Korinthus 4 olvasása