Dániel 6:10

Megosztás

Dániel 6:10 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Dániel is tudomást szerzett erről. Ettől függetlenül — ugyanúgy, mint addig is minden nap tette — a királyi udvarból a házához ment. A felső szobájában, ahol a Jeruzsálem felé néző ablakok nyitva voltak, naponta háromszor letérdelt, imádkozott Istenéhez, és dicsérte őt.

Dániel 6:10 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Dániel pedig, a mint megtudta, hogy megiratott az írás, beméne az ő házába; és az ő felső termének ablakai nyitva valának Jeruzsálem felé; és háromszor napjában térdeire esék, könyörge és dícséretet tőn az ő Istene előtt, a miként azelőtt cselekszik vala.

Dániel 6:10 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Így is történt: Dárius király aláírta a rendeletet tartalmazó iratot.

Dániel 6:10 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ennek megfelelően Dárius király aláírta a rendeletet tartalmazó iratot.