5 Mózes 8:10

Megosztás

5 Mózes 8:10 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ehetsz jóllakásig, és áldani fogod Istenedet, az URat azért a jó földért, amelyet neked adott.

5 Mózes 8:10 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Amikor pedig majd jóllaktok és bőségben éltek, áldjátok Istenünket, az Örökkévalót azért a jó földért, amelyet nektek adott!

5 Mózes 8:10 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Ha azért eszel majd és megelégszel : dícsérjed az Urat, a te Istenedet azért a jó földért, a melyet néked adott.

5 Mózes 8:10 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ehetsz jóllakásig, és áldani fogod Istenedet, az Urat azért a jó földért, amelyet neked adott.