2 Mózes 9:15

Megosztás

2 Mózes 9:15 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Már eddig is lesújthattam volna rád és a népedre olyan döghalállal, amely teljesen eltörölt volna benneteket a föld színéről.

2 Mózes 9:15 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mert ha most kinyujtanám kezemet és megvernélek téged és a te népedet döghalállal, akkor kivágattatnál a földről.

2 Mózes 9:15 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mert már kinyújtottam a kezemet, és megvertelek téged és népedet dögvésszel úgy, hogy kipusztulhattál volna a földről.

2 Mózes 9:15 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mert már kinyújtottam a kezemet, és megvertelek téged és népedet dögvésszel úgy, hogy ki is pusztulhattál volna a földről.