1 Mózes 25:23

Megosztás

1 Mózes 25:23 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Az ÚR pedig ezt mondta neki: Két nép van méhedben, két nemzet válik ki belsődből: egyik nemzet erősebb lesz a másiknál, de a nagyobbik szolgál a kisebbnek!

1 Mózes 25:23 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

aki ezt felelte: „Ikreket hordasz méhedben, akiktől két nemzet származik. Méhedből két versengő nép válik szét: az egyik erősebb lesz, és az idősebb szolgálja a fiatalabbat.”

1 Mózes 25:23 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És monda az Úr őnéki: Két nemzetség van a te méhedben; és két nép válik ki a te belsődből, egyik nép a másik népnél erősebb lesz, és a nagyobbik szolgál a kisebbiknek.

1 Mózes 25:23 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Az ÚR pedig ezt mondta neki: Két nép van méhedben, két nemzet válik ki belsődből: az egyik nemzet erősebb lesz a másiknál, de a nagyobbik szolgál a kisebbnek.