Zsidók 11:22

Megosztás

Zsidók 11:22 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Élete végén József is hittel beszélt arról, hogy Izráel népe majd egyszer ki fog vonulni Egyiptomból, és még arról is rendelkezett, hogy akkor majd hová temessék el a csontjait.

Zsidók 11:22 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

József élete végéhez érkezve, hitétől vezetve emlékezett meg Izráel fiainak kimeneteléről, s adott parancsot a saját tetemére vonatkozólag.

Zsidók 11:22 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Hit által emlékezett meg élete végén József az Izráel fiainak kimeneteléről, és az ő tetemeiről rendelkezett.

Zsidók 11:22 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Hit által gondolt József élete végén Izráel fiainak kivonulására, és rendelkezett teteme felől.

Zsidók 11:22 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Hit által gondolt József élete végén Izráel fiainak kivonulására, és rendelkezett temetése felől.