Zsidók 7:26

Megosztás

Zsidók 7:26 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mert ilyen főpap illet vala minket, szent, ártatlan, szeplőtelen, a bűnösöktől elválasztott, és a ki az egeknél magasságosabb lőn

Zsidók 7:26 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ilyen főpapra van szükségünk, aki szent, hibátlan és bűntelen, a bűnösöktől elkülönített, és akit Isten a Menny fölé emelt!

Zsidók 7:26 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Hiszen éppen ilyen főpap felel meg nekünk, jámbor, gonoszságtól és a vétek fertőjétől mentes, a vétkesektől elkülönített, aki a mennyeknél magasabbra hatolt

Zsidók 7:26 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mert ilyen főpap illett hozzánk: szent, ártatlan, szeplőtlen, aki a bűnösöktől elkülönített, és aki magasabbra jutott az egeknél.

Zsidók 7:26 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mert ilyen főpapra volt szükségünk, aki szent, ártatlan, szeplőtlen, a bűnösöktől elkülönített, és az egek fölé emeltetett.