Hóseás 2:22 – Összes Fordítás Összehasonlítása

Hóseás 2:22 HUNK (Karoli Bible 1908)

És bevetem őt magamnak a földbe, és megkegyelmezek Ló-Rukhámának, és azt mondom Ló-Amminak: Én népem vagy te; ő pedig ezt mondja: Én Istenem!

Megosztás
Hóseás 2 HUNK

Hóseás 2:22 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Eljegyezlek magamnak a hit ajándékával, és megismered az Urat.

Megosztás
Hóseás 2 HUNB

Hóseás 2:22 RÚF (Revised Hungarian Bible)

Eljegyezlek magamnak a hit ajándékával, és megismered az URat.

Megosztás
Hóseás 2 RÚF

Hóseás 2:22 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

az meg a búzát, bort és az olajat, s azok meghallgatják Jezréelt.

Megosztás
Hóseás 2 EFO