Ésaiás 42:9

Megosztás

Ésaiás 42:9 Revised Hungarian Bible (RÚF)

A régebbiek már beteljesedtek, most újakat mondok. Még mielőtt kibontakoznak, tudatom veletek.

Ésaiás 42:9 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Lássátok meg, vegyétek észre, a régi dolgoknak örökre vége! Most újakat hirdetek, s mielőtt kisarjadnak, tudatom veletek.”

Ésaiás 42:9 Karoli Bible 1908 (HUNK)

A régiek ímé beteltek, és most újakat hirdetek, mielőtt meglennének, tudatom veletek.

Ésaiás 42:9 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

A régebbiek már beteljesedtek, most újakat mondok. Még mielőtt kibontakoznak, tudatom veletek.