Jakab 1:4

Megosztás

Jakab 1:4 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Az állhatatosságban azonban egészen a célig tartsatok ki! Akkor lesztek majd érettek és tökéletesek, akikben nincs semmi hiányosság.

Jakab 1:4 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Az állhatatosságnak pedig bevégzett munkája kell, hogy legyen, hogy ti is bevégzettek és mindenestől épek lehessetek, és semmiben fogyatékosak ne legyetek.

Jakab 1:4 Karoli Bible 1908 (HUNK)

A kitartásban pedig tökéletes cselekedet legyen, hogy tökéletesek és épek legyetek minden fogyatkozás nélkül.

Jakab 1:4 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Az állhatatosság pedig tegye tökéletessé a cselekedetet, hogy tökéletesek és hibátlanok legyetek, minden fogyatkozás nélkül.

Jakab 1:4 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Az állhatatosság pedig tegye tökéletessé a cselekedetet, hogy tökéletesek és hibátlanok legyetek, minden fogyatkozás nélkül.