Jeremiás 38:20

Megosztás

Jeremiás 38:20 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

De Jeremiás azt mondta: „Ne félj, nem adnak át nekik! Kérlek, hallgass az Örökkévaló szavára, mert rajtam keresztül ő szól hozzád! Ha engedelmeskedsz, életben maradsz, és jó dolgod lesz.

Jeremiás 38:20 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És monda Jeremiás: Nem adnak; kérlek, halld meg az Úrnak szavát, a melyet én mondok néked, és jó dolgod lesz, és él a te lelked.

Jeremiás 38:20 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Nem adnak! – szólt Jeremiás. Hallgass az Úr szavára, amelyet most mondok neked, akkor jól jársz, és életben maradsz!

Jeremiás 38:20 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Nem adnak! – szólt Jeremiás. – Hallgass az ÚR szavára, amelyet most mondok neked, akkor jól jársz, és életben maradsz!