János 1:29

Megosztás

János 1:29 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Másnap Bemerítő János meglátta Jézust, amint feléje közeledett, és ezt mondta: „Nézzétek! Ő az Isten Báránya, aki magára veszi az egész világ összes bűnét!

János 1:29 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Következő napon látja János, hogy Jézus hozzámegy és így szól: „Íme az Istennek Báránya, ki elveszi a világnak vétkeit.

János 1:29 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Másnap látá János Jézust ő hozzá menni, és monda: Ímé az Istennek ama báránya, a ki elveszi a világ bűneit!

János 1:29 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Másnap János látta Jézust, amint jön felé, és így szólt: „Íme, az Isten Báránya, aki hordozza a világ bűnét!

János 1:29 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Másnap János látta, hogy Jézus hozzá jön, és így szólt: Íme, az Isten Báránya, aki elveszi a világ bűnét!