Jób 23:10

Megosztás

Jób 23:10 Karoli Bible 1908 (HUNK)

De ő jól tudja az én utamat. Ha megvizsgálna engem, úgy kerülnék ki, mint az arany.

Jób 23:10 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

De ő ismer engem, látja minden lépésemet, s ha próbára tesz, úgy kerülök ki kezéből, mint a megtisztított arany!

Jób 23:10 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Csak ő tudja, milyen úton járok. Ha megvizsgál, kiderül, hogy arany vagyok.

Jób 23:10 Revised Hungarian Bible (RÚF)

De ő tudja, milyen úton járok: ha megvizsgál, kiderül, hogy arany vagyok.