Jób 42:10

Megosztás

Jób 42:10 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Azután eltávolítá Isten Jóbról a csapást, miután imádkozott vala az ő barátaiért, és kétszeresen visszaadá az Úr Jóbnak mindazt, a mije volt.

Jób 42:10 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Miután pedig Jób imádkozott a barátaiért, az Örökkévaló helyreállította őt, és minden vagyonát kétszeresen visszaadta.

Jób 42:10 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Az ÚR jóra fordította Jób sorsát, miután Jób imádkozott barátaiért, és kétszeresen visszaadta az ÚR Jóbnak mindazt, amije volt.

Jób 42:10 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Az ÚR pedig jóra fordította Jób sorsát, miután Jób imádkozott barátaiért, és kétszeresen visszaadta az ÚR Jóbnak mindazt, amije volt.