Márk 2:27-28

Megosztás

Márk 2:27-28 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Majd hozzátette Jézus: „A szombat lett az emberért, nem az ember a szombatért; tehát az Emberfia ura a szombatnak is.”

Márk 2:27-28 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Végül ezt mondta: „A szombat ünnepe van az emberért, és nem az ember a szombatért. Így hát az Emberfia úr a szombat ünnepe fölött is”.

Márk 2:27-28 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Aztán ezt mondta nekik: „A szombat lett az emberért és nem az ember a szombatért, úgyhogy az embernek Fia a szombatnak is ura!”

Márk 2:27-28 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És monda nékik: A szombat lőn az emberért, nem az ember a szombatért. Annak okáért az embernek Fia a szombatnak is ura.

Márk 2:27-28 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Majd hozzátette Jézus: A szombat lett az emberért, nem az ember a szombatért; tehát az Emberfia ura a szombatnak is.