Náhum 1:2

Megosztás

Náhum 1:2 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Indulatos és bosszúálló Isten az ÚR, bosszúálló az ÚR és haragvó. Bosszút áll ellenfelein az ÚR, és haragtartó ellenségeivel szemben.

Náhum 1:2 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Féltőn szerető Isten az Örökkévaló, aki megfizet ellenségeinek. Bizony, bosszút áll izzó haraggal, és megfizet gyűlölőinek. Felgyűlt haragja készen áll, hogy ellenségeire zúduljon.

Náhum 1:2 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Buzgón szerető és bosszúálló Isten az Úr, bosszúálló az Úr, és telve haraggal; bosszút áll az Úr az ő ellenségein, és haragot tartó az ő gyűlölői ellen.

Náhum 1:2 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Indulatos és bosszúálló Isten az Úr, bosszúálló az Úr és haragvó. Bosszút áll ellenfelein az Úr, és haragtartó ellenségeivel szemben.