Nehémiás 6:9

Megosztás

Nehémiás 6:9 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ellenségeink meg akartak félemlíteni bennünket. Azt gondolták, ha sikerül megijeszteniük minket, akkor elgyengülünk, abbahagyjuk a munkát, és sohasem fog elkészülni a fal. De én imádkoztam: „Istenem, erősíts meg engem!”

Nehémiás 6:9 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mindenki meg akart bennünket félemlíteni, mert azt gondolták: Majd elmegy a kedvük a munkától, és nem készül az el. – Azért te erősíts engem!

Nehémiás 6:9 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mert mindezek el akarnak vala minket rettenteni, ezt mondván: Leveszik kezöket a munkáról és az félben marad! Azért hát, oh Uram! erősítsd meg az én kezeimet.

Nehémiás 6:9 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mindenki meg akart bennünket félemlíteni, mert azt gondolták: Majd elmegy a kedvük a munkától, és nem készülnek el vele. – Azért te erősíts engem!