Példabeszédek 2:21-22

Megosztás

Példabeszédek 2:21-22 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Mert csak az igazak maradnak meg a földön, csak az ártatlanok laknak rajta. A gonoszokat mind kivágják, a hűtleneket gyökerestül kiirtják róla!

Példabeszédek 2:21-22 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mert az igazak lakják a földet, és a tökéletesek maradnak meg rajta. A gonoszok pedig a földről kivágattatnak, és a hitetlenül cselekedők kiszaggattatnak abból.

Példabeszédek 2:21-22 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mert a becsületesek fogják lakni a földet, és a feddhetetlenek maradnak meg rajta. De a bűnösök kivesznek a földről, és a hűtlenek kipusztulnak onnan.

Példabeszédek 2:21-22 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mert a becsületesek fogják lakni a földet, és a feddhetetlenek maradnak meg rajta. De a bűnösök kivesznek a földről, és a hűtlenek kipusztulnak onnan.