Példabeszédek 7:2-3

Megosztás

Példabeszédek 7:2-3 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Engedelmeskedj parancsaimnak, hogy élj, kövesd tanításomat, őrizd meg, mint a szemed fényét! Kösd az ujjadra, vésd a szívedbe szavaimat!

Példabeszédek 7:2-3 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Az én parancsolatimat tartsd meg, és élsz; és az én tanításomat mint a szemed fényét. Kösd azokat ujjaidra, írd fel azokat szíved táblájára.

Példabeszédek 7:2-3 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Tartsd meg parancsaimat, hogy élj, tanításomat őrizd, mint a szemed fényét! Kösd ujjaidra, írd föl szíved táblájára!

Példabeszédek 7:2-3 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Tartsd meg parancsaimat, hogy élj, tanításomat őrizd, mint a szemed fényét! Kösd ujjaidra, írd föl szíved táblájára!