Zsoltárok 107:21-22

Megosztás

Zsoltárok 107:21-22 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Adjanak hálát az Úrnak az ő kegyelméért, és az emberek fiai iránt való csodadolgaiért, És áldozzanak hálaadásnak áldozataival, és hirdessék az ő cselekedeteit örvendezéssel!

Zsoltárok 107:21-22 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Adjanak most hálát az Örökkévalónak jóságáért, és csodáiért, amelyeket az emberekkel tett! Hálával áldozzanak, és öröménekkel hirdessék az Örökkévaló tetteit!

Zsoltárok 107:21-22 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Adjanak most hálát az ÚRnak szeretetéért, az emberekkel tett csodáiért, mutassanak be hálaáldozatot, beszéljék el ujjongva tetteit!

Zsoltárok 107:21-22 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Adjanak most hálát az ÚRnak szeretetéért, az emberekkel tett csodáiért, mutassanak be hálaáldozatot, beszéljék el ujjongva tetteit!