Luka 16
16
Yeshuwa a nek abin ito nishor nikan didang
1Yeshuwa a zu ani sak ma ti, “Ba ke ni hek iying ye a se ni nikwan awo ihek, ba mun awo ni itet ito yedde nikwan do a nyon awo ihek. 2A yɔ mu a zu mu ti, ‘Abin yane mi wɔ ito me ume? Zu mbo yedde uke itom ye mi nɔ o, ito ba u se nikwan me ihek mu ba.’
3“Ni shor do ashaab inson ma ti, ‘Yane mi ke nanang? Nikob mu a ta itom uwok mu. Ba mi se ni ankɔng iyaar ba, a me wɔ unsha ikot. 4Mi yi iki ye mi ke, ye inde ba hak mbo me itom mu, anisit bi ta mbo me akob ma.’
5“Aa yɔ nung ye nikob ma a sak bo unhwar. A lip nung ikoti, ‘Ibeng e nikob mu a sak o?’
6“Aa tet ti, ‘Ikan anyi Iya-itangwor.’
“Ni shor asong itom do aa zu mu ti, ‘Ta ukwa unhwar me, song nanang du yoor khe umun mu ikan Iya-inas ni isok-itong.’#16.6 Ikan iya-itangwor, ki yak iya-inas ni isok-itong
7“Aa lip nung aham ti, ‘Ibeng e ba sak o?’
“A nyem a zu mu ti, ‘Abuwot isur ahab iya-iying nung iyor azing akwok,’ Nishor asong do a zumu ti, ‘Ta ukwa unhwar me du yak ni khe abuwot isur ahab isok-itangnat.’#16.7 Abuwot iying ki yak iya-itangnat
8“Nikob do a bwak iwan nikan didang ni ike aririk. Ito anisit insoniye mak ba gat iho isen umuing ike aririk ni isen umuing iton. 9Mi zu ayin, in ke itom ni ihek min nung insoniye ninhek anizen, ye inde ki ter, bi ta ayin me ikob nung ikan iteter me usu.”#16.9 In hek ita me Ikob isong nung iteter.
10“Nung ye a ke lilat me inyereng iki, i ke lilat me gungong iki. Ni kan didang me inyereng iki, nikan didang o me gungong iki. 11Inde ba in ke didang me ihek ahab insoniye ba, wano ino ayin ishor ihek nung didang? 12Inde ba in ke didang me shor ahab unet ying ba, wano ino ayin ahab ye kise imin?
13“Ba nung ye ise iwan nikob ahaan. Ko a kak ito uying a ho uying, ko a sat uying didang a nyen uying. Ba usak Arik ni intom a dir aying ba.”
14Ani Farisi, ye ba se ani ho intom, ye ba wɔ ume baa gbor awo Yeshuwa anshet. 15A zu bo ti, “Ayin bo inse ni sat ito min ti anisit ti inse lilat me ayis ma, to Arik a yi inson min. Iki ye anisit ba no khe ingben kike shishar e uti Arik.
Yeshuwa a sat ito ilab awok ni ishin uwa
16“Ukwa itet kike nung Musa ni ukwa iyoor ani nek itet Arik ba se mu imun na Yohana ni soo anisit. Isat ankim e. Ivung ibuwat ni ba koti inek abin lilat ito ishor Arik, kab ba yang iler umuing.#16.16 Kab anisit ba yang iler umuing ikob Arik. 17Ki se kpos de wurum ni iye i nyen ye itos uying umuing Ukwa Itet ki ke i doo.
18“Unet ye a hak uwa ma a lab uwok ni uwa ying a kut na uwa unet ying, nung ye a lab awok ina uwa ye ba shin mu, uwo ma a kut na uwa unet ying.”
Yeshuwa a nek abin ito nihek nzo Lazarus
19“Ba ke nihek ying ye a so ahab nung intom mem, a song umuing ikut inson arik. 20Mi itelek ikob ma ba ke nikot ying ye ba yɔ mu ti Lazarus ye kab ukwa ma ankpang e. 21A ho de re umuing ajeb kire ye kiseng ikok kisak kire nihek ni. Ye iyu ma ba ɛ ne las ankpang ukwa ma.
22“Ye iku ki ɛ awo nikot ni a ku ni nung ye Arik a tom ba dik mu a sak na Ibrahim.#16.22 Ba dik mu a sak mbab Ibrahim, ibuwat isong Ibrahim. Nihek ni uwo ma a ku baa shit mu. 23Mi i Hadis,#16.23 Ibuwat isong ani kus iye ba yɔ ti Hadis. a se umuing iwo ukwa, a yos ito a to Ibrahim gbang nawo, nzo Lazarus ambab ma. 24A yɔ mu, ‘Abba Ibrahim, wɔ nya mu du tut Lazarus de sɔ unvewok ma i misit de tos asis ami ilem mu, ito mi se umuing iwo ukwa umuing uwor mak.’
25“To Ibrahim a nyem a zu mu ti, ‘Uven, sum ni isong mi insoniye u ta ihek ni iki lilat mem me isong mi, uwo Lazarus awo ukwa ba a se ni ihek ba. To nanang awo lilat ye uwo u se umuing iwo ukwa. 26Ni uni, ba ke gungong unger me angab mot nayin, ito nung ye bi ho igas a mun nayin ye babi hek igas ba, ni nung ye bi ho igas a ɛ natot babi hek ba.’
27“Nihek ni aa tet ti, ‘To mi kot o, Abba, tom Lazarus ikob Abba mot, 28to me se ni anize amulom atong. De bi gbor abo utong, kede aboma a ɛ bi ler asong nung ilak mak.’
29“To Ibrahim azu mu ti, ‘ba se ni ukwa iyoor nung Musa ni nung ani nek itet Arik, do ba wɔ abo.’
30“Aa tet ti, ‘O o, Abba Ibrahim, inde uying umuing anung ba kus a mun na bo ba bwen a doo isong umuing aririk.’
31“Ibrahim azu mu ti, ‘Inde ba ba wɔ ukwa iyoor Musa ni nung ani nek itet Arik ba, ko unet ying a yor umuing nung ba kus ba bi wadir a doo aririk ma ba.’ ”
Արդեն Ընտրված.
Luka 16: KNI
Ընդգծել
Կիսվել
Պատճենել
Ցանկանու՞մ եք պահպանել ձեր նշումները ձեր բոլոր սարքերում: Գրանցվեք կամ մուտք գործեք
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation
Luka 16
16
Yeshuwa a nek abin ito nishor nikan didang
1Yeshuwa a zu ani sak ma ti, “Ba ke ni hek iying ye a se ni nikwan awo ihek, ba mun awo ni itet ito yedde nikwan do a nyon awo ihek. 2A yɔ mu a zu mu ti, ‘Abin yane mi wɔ ito me ume? Zu mbo yedde uke itom ye mi nɔ o, ito ba u se nikwan me ihek mu ba.’
3“Ni shor do ashaab inson ma ti, ‘Yane mi ke nanang? Nikob mu a ta itom uwok mu. Ba mi se ni ankɔng iyaar ba, a me wɔ unsha ikot. 4Mi yi iki ye mi ke, ye inde ba hak mbo me itom mu, anisit bi ta mbo me akob ma.’
5“Aa yɔ nung ye nikob ma a sak bo unhwar. A lip nung ikoti, ‘Ibeng e nikob mu a sak o?’
6“Aa tet ti, ‘Ikan anyi Iya-itangwor.’
“Ni shor asong itom do aa zu mu ti, ‘Ta ukwa unhwar me, song nanang du yoor khe umun mu ikan Iya-inas ni isok-itong.’#16.6 Ikan iya-itangwor, ki yak iya-inas ni isok-itong
7“Aa lip nung aham ti, ‘Ibeng e ba sak o?’
“A nyem a zu mu ti, ‘Abuwot isur ahab iya-iying nung iyor azing akwok,’ Nishor asong do a zumu ti, ‘Ta ukwa unhwar me du yak ni khe abuwot isur ahab isok-itangnat.’#16.7 Abuwot iying ki yak iya-itangnat
8“Nikob do a bwak iwan nikan didang ni ike aririk. Ito anisit insoniye mak ba gat iho isen umuing ike aririk ni isen umuing iton. 9Mi zu ayin, in ke itom ni ihek min nung insoniye ninhek anizen, ye inde ki ter, bi ta ayin me ikob nung ikan iteter me usu.”#16.9 In hek ita me Ikob isong nung iteter.
10“Nung ye a ke lilat me inyereng iki, i ke lilat me gungong iki. Ni kan didang me inyereng iki, nikan didang o me gungong iki. 11Inde ba in ke didang me ihek ahab insoniye ba, wano ino ayin ishor ihek nung didang? 12Inde ba in ke didang me shor ahab unet ying ba, wano ino ayin ahab ye kise imin?
13“Ba nung ye ise iwan nikob ahaan. Ko a kak ito uying a ho uying, ko a sat uying didang a nyen uying. Ba usak Arik ni intom a dir aying ba.”
14Ani Farisi, ye ba se ani ho intom, ye ba wɔ ume baa gbor awo Yeshuwa anshet. 15A zu bo ti, “Ayin bo inse ni sat ito min ti anisit ti inse lilat me ayis ma, to Arik a yi inson min. Iki ye anisit ba no khe ingben kike shishar e uti Arik.
Yeshuwa a sat ito ilab awok ni ishin uwa
16“Ukwa itet kike nung Musa ni ukwa iyoor ani nek itet Arik ba se mu imun na Yohana ni soo anisit. Isat ankim e. Ivung ibuwat ni ba koti inek abin lilat ito ishor Arik, kab ba yang iler umuing.#16.16 Kab anisit ba yang iler umuing ikob Arik. 17Ki se kpos de wurum ni iye i nyen ye itos uying umuing Ukwa Itet ki ke i doo.
18“Unet ye a hak uwa ma a lab uwok ni uwa ying a kut na uwa unet ying, nung ye a lab awok ina uwa ye ba shin mu, uwo ma a kut na uwa unet ying.”
Yeshuwa a nek abin ito nihek nzo Lazarus
19“Ba ke nihek ying ye a so ahab nung intom mem, a song umuing ikut inson arik. 20Mi itelek ikob ma ba ke nikot ying ye ba yɔ mu ti Lazarus ye kab ukwa ma ankpang e. 21A ho de re umuing ajeb kire ye kiseng ikok kisak kire nihek ni. Ye iyu ma ba ɛ ne las ankpang ukwa ma.
22“Ye iku ki ɛ awo nikot ni a ku ni nung ye Arik a tom ba dik mu a sak na Ibrahim.#16.22 Ba dik mu a sak mbab Ibrahim, ibuwat isong Ibrahim. Nihek ni uwo ma a ku baa shit mu. 23Mi i Hadis,#16.23 Ibuwat isong ani kus iye ba yɔ ti Hadis. a se umuing iwo ukwa, a yos ito a to Ibrahim gbang nawo, nzo Lazarus ambab ma. 24A yɔ mu, ‘Abba Ibrahim, wɔ nya mu du tut Lazarus de sɔ unvewok ma i misit de tos asis ami ilem mu, ito mi se umuing iwo ukwa umuing uwor mak.’
25“To Ibrahim a nyem a zu mu ti, ‘Uven, sum ni isong mi insoniye u ta ihek ni iki lilat mem me isong mi, uwo Lazarus awo ukwa ba a se ni ihek ba. To nanang awo lilat ye uwo u se umuing iwo ukwa. 26Ni uni, ba ke gungong unger me angab mot nayin, ito nung ye bi ho igas a mun nayin ye babi hek igas ba, ni nung ye bi ho igas a ɛ natot babi hek ba.’
27“Nihek ni aa tet ti, ‘To mi kot o, Abba, tom Lazarus ikob Abba mot, 28to me se ni anize amulom atong. De bi gbor abo utong, kede aboma a ɛ bi ler asong nung ilak mak.’
29“To Ibrahim azu mu ti, ‘ba se ni ukwa iyoor nung Musa ni nung ani nek itet Arik, do ba wɔ abo.’
30“Aa tet ti, ‘O o, Abba Ibrahim, inde uying umuing anung ba kus a mun na bo ba bwen a doo isong umuing aririk.’
31“Ibrahim azu mu ti, ‘Inde ba ba wɔ ukwa iyoor Musa ni nung ani nek itet Arik ba, ko unet ying a yor umuing nung ba kus ba bi wadir a doo aririk ma ba.’ ”
Արդեն Ընտրված.
:
Ընդգծել
Կիսվել
Պատճենել
Ցանկանու՞մ եք պահպանել ձեր նշումները ձեր բոլոր սարքերում: Գրանցվեք կամ մուտք գործեք
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation