Exodus 33:14

Կիսվել

Exodus 33:14 King James Version (KJV)

And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.

Exodus 33:14 New International Version (NIV)

The LORD replied, “My Presence will go with you, and I will give you rest.”

Exodus 33:14 New King James Version (NKJV)

And He said, “My Presence will go with you, and I will give you rest.”

Exodus 33:14 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

And he said, “My presence will go with you, and I will give you rest.”

Exodus 33:14 The Message (MSG)

GOD said, “My presence will go with you. I’ll see the journey to the end.”

Exodus 33:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And He said, “My presence shall go with you, and I will give you rest.”

Exodus 33:14 New Century Version (NCV)

The LORD answered, “I myself will go with you, and I will give you victory.”

Exodus 33:14 American Standard Version (ASV)

And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.

Exodus 33:14 Amplified Bible (AMP)

And the LORD said, “My presence shall go with you, and I will give you rest [by bringing you and the people into the promised land].” [Deut 3:20]

Exodus 33:14 New Living Translation (NLT)

The LORD replied, “I will personally go with you, Moses, and I will give you rest—everything will be fine for you.”