John 8:31
John 8:31 New King James Version (NKJV)
Then Jesus said to those Jews who believed Him, “If you abide in My word, you are My disciples indeed.
John 8:31-32 The Message (MSG)
Then Jesus turned to the Jews who had claimed to believe in him. “If you stick with this, living out what I tell you, you are my disciples for sure. Then you will experience for yourselves the truth, and the truth will free you.”
John 8:31 King James Version (KJV)
Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed
John 8:31 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So Jesus was saying to those Jews who had believed Him, “If you continue in My word, then you are truly disciples of Mine
John 8:31 New Century Version (NCV)
So Jesus said to the Jews who believed in him, “If you continue to obey my teaching, you are truly my followers.
John 8:31 American Standard Version (ASV)
Jesus therefore said to those Jews that had believed him, If ye abide in my word, then are ye truly my disciples
John 8:31 New International Version (NIV)
To the Jews who had believed him, Jesus said, “If you hold to my teaching, you are really my disciples.
John 8:31 Amplified Bible (AMP)
So Jesus was saying to the Jews who had believed Him, “If you abide in My word [continually obeying My teachings and living in accordance with them, then] you are truly My disciples.
John 8:31 New Living Translation (NLT)
Jesus said to the people who believed in him, “You are truly my disciples if you remain faithful to my teachings.