Psalms 69:13
Psalms 69:13 The Message (MSG)
And me? I pray. GOD, it’s time for a break! God, answer in love! Answer with your sure salvation!
Psalms 69:13 New Century Version (NCV)
But I pray to you, LORD, for favor. God, because of your great love, answer me. You are truly able to save.
Psalms 69:13 New King James Version (NKJV)
But as for me, my prayer is to You, O LORD, in the acceptable time; O God, in the multitude of Your mercy, Hear me in the truth of Your salvation.
Psalms 69:13 Amplified Bible (AMP)
¶But as for me, my prayer is to You, O LORD, at an acceptable and opportune time; O God, in the greatness of Your favor and in the abundance of Your lovingkindness, Answer me with truth [that is, the faithfulness of Your salvation].
Psalms 69:13 The Passion Translation (TPT)
But I keep calling out to you, YAHWEH! I know you will bend down to listen to me, for now is the season of favor. Because of your faithful love for me, your answer to my prayer will be my sure salvation.
Psalms 69:13 King James Version (KJV)
But as for me, my prayer Is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy Hear me, in the truth of thy salvation.
Psalms 69:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But as for me, my prayer is to You, O LORD, at an acceptable time; O God, in the greatness of Your lovingkindness, Answer me with Your saving truth.
Psalms 69:13 American Standard Version (ASV)
But as for me, my prayer is unto thee, O Jehovah, in an acceptable time: O God, in the abundance of thy lovingkindness, Answer me in the truth of thy salvation.
Psalms 69:13 New International Version (NIV)
But I pray to you, LORD, in the time of your favor; in your great love, O God, answer me with your sure salvation.