Mak 3
3
Yesu Oloto Nimana Pekipekina I Wai Yawasani
(Metiu 12:9-14; Luk 6:6-11)
1waiyawasi laḡannemo Yesu i munaḡa nawa bolu vanuwinemo. Bi ḡome oloto nimana pekipekina i miyamiya. 2Lava ḡome ḡesaudi Yesu a wai nene bainewa te maso ai wavu. Kamaina bi Yesu a wai kitawata te oloto maso i wai yawasani waiyawasi laḡannemo. 3Tana oloto nimana pekipekina i giuwe, “Ku moito kwa saḡa lava matedimo.” 4Yesu lava i wai talayedi, “Egu lava, eda waiyawasi laḡanna ena waiḡake bainewa ya giugiu? Lava ta sagu e ta kita kamaḡe, tai yawasani e ta kagebogebo?” Bi tedi a miya moimoisili. 5Lava i kita nawedi te nopodi ḡaiḡaidi aubaina te tana nuwana i lai medimedi, bi geḡa te i wai nuwapoya. Kamaina bi oloto i giuwena gado, “Nimam ku tuḡu.” Ḡome oloto nimana i tuḡutuḡu te i yawasana.
6Ḡome Palisi mai a kitakitana, tedi pali vanuwina a gose bi a nawa Alodi ena muli lavedi lisidimo. Bi Yesu kana pota a yesi te maso ai peki.
7-8Yesu ena tauwaikaiwatana vaitedi mba malagaina a gose bi a nawa gelemo, Galili topa diyanemo. Bi Galili lavedi kumna a kaiwatedi. Bai matabuna i voivoiyena a vaiye bi lava wapewapedi Diudiaḡa, Yelusalemḡa, Idumeya, bi Dioudan noi nevanemo, Taiya bi Sidon nopodiḡa lavedi a tava Yesu lisinemo. 9-10Lava kumna sa dubutawi aubaina te ena tauwaikaiwatana i giuwedi te waga sa kanonoḡi. Banina tana lava i waiwai yawasanidi, aubaina tedi mabai sidesidedi a wai bibibina te maso a taukoni bi a yawasana. 11Ḡome lava aluwa gebogebodi sunesuneḡina tedi Yesu a kitakita te matanemo a nuwalikwa bi a galagalalana gado, “Tam, Maimaituwa natuna.” 12Yesu aluwa gebogebodi i wai ḡakedi te mote aiyai sima giuwe te tana aiyai.
Yesu giugiukamaḡedi 12 i vinedi
(Metiu 10:14; Luk 6:12-16)
13Yesu i nawa oya dabanemo bi tedi mabai i ḡoyeḡoyedina i yogedi bi a nato lisinemo. 14Tedi 12 i vinedi bi i wai isedi, ‘giugiukamaḡedi.’ Tana i giuwedina gado, “Tagu e vinemi te temi tagu vaitegu. Tagu ya giukamaḡemi te ko nawa ko lauguguya, 15bi waibada ko vai te aluwa gebogebodi ko kwavidi.” 16Niga 12 i vinevinedi isedi ba
Saimon (i wai isana Pita), #3:16 Pita Isa Pita banina ḡakima.
17Diyebedi natunatuna Diyemesi bi tasina Diyoni i wai isedina Boenadas, niga isana banina ba palele natunatuna.
18Endulu,
Pilip,
Batolomiu,
Metiu, isana ḡesau Livai,
Tomas,
Diyemesi Alupias natuna,
Tadias,
Saimon tana ba Selot #3:18 Zelot Isa Zelot banina lava damna mabai tedi Loum gabemanina tauwai ḡaviyena.
19Bi Diudas Iskaliot tana taukaisolu.
Lava a giu te bena aluwa gebogebodi Yesu a suneḡi
(Metiu 12:22-32; Luk 11:14-23; 12:10)
20Yesu i munaḡa vanuwemo bi lava kumdi a tava ai ḡemotidi, taunana aubaina Yesu bi ena tauwaikaiwatana mote ḡemoḡemotina te maso a kani. 21Laḡannemo ena vanuwa lavedi noi giuna a vaivaiyena ba a nawa auwai dolinemo, banina lava a giuna gado, “Yesu i bu'uwa.” 22Waiḡake tauwailovelovena mabai Yelusalemḡa a tavatavana a giu te laulaugavi edi bada taumudulele #3:22 Glik baibol i giuna Belsebul. Mba giuna banina ba taudou edi bada. Yesu i suneḡi te ḡailisi i vite bi aluwa gebogebodi ya kwavikwavidi. 23Kamaina bi Yesu i yogedi bi lautaulalamo i giuwedi, “Seitani bainewa taunaḡa ya kwavi munaḡe? 24Bamo dobuna noponemo sa dailidi bi sai ḡasiḡasina, ba taudiḡa sa ka gebogebodi? 25Bi kota vanuwa ḡemota nopona lavedi sa dailidi bi sai ḡasiḡasina, ba sai dabalalidi. 26Bamoda Seitani ena dam sa dailidi bi taudiḡa sai ḡasiḡasina kaka bamo mote sima tava. 27Aiyai mote oloto ḡaiḡailisina ena vanuwa ima lolo, te tana dolinemo ya panipani kaka ena pulapula ya legaudi. 28Yea giugiu kauwemi te gebo matabudi bi lava kuvalidi ba Maimaituwa ya noḡoti kamaḡedi. 29Bi bamoda aiyai Aluwa Waiyawa i kuvalina, ba Maimaituwa mote ima noḡoti kamaḡe. Banina tana gebo ilailala i voiye. 30Yesu niga mainana i giuna, banina tedi a giugiuwena gado, “Tana aluwa gebogebona i suneḡi.”
Yesu Ena Lava Otidi
(Metiu 12:46-50; Luk 8:19-21)
31Yesu tinana bi tasitasina a tava didiyaumo bi ena giu a giukamaḡe. 32Lava kumna a miyamiya kwaikwaivivilena a giuwena, “Ei, tinam bi tasitasim oloolotodi bi waiwaivinidi didiyaumo sa labelabem bi a ḡoyeḡoyena sa kitam.” 33Kamaina bi Yesu i giuwedina gado, “Bamo tinaguna, bi bamo tasitasigudi?” 34Tana lava ḡome a miyamiyana i kita nawedi bi i giu, “Tagu tinagu bi tasitasigu niga taudidi sa miyamiya. 35Aiyai Maimaituwa ena ḡowana ya voivoiyena, ba tasigu, nuvugu bi tinagu.”
Pilihan Saat Ini:
Mak 3: kqf
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
© 2009, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Mak 3
3
Yesu Oloto Nimana Pekipekina I Wai Yawasani
(Metiu 12:9-14; Luk 6:6-11)
1waiyawasi laḡannemo Yesu i munaḡa nawa bolu vanuwinemo. Bi ḡome oloto nimana pekipekina i miyamiya. 2Lava ḡome ḡesaudi Yesu a wai nene bainewa te maso ai wavu. Kamaina bi Yesu a wai kitawata te oloto maso i wai yawasani waiyawasi laḡannemo. 3Tana oloto nimana pekipekina i giuwe, “Ku moito kwa saḡa lava matedimo.” 4Yesu lava i wai talayedi, “Egu lava, eda waiyawasi laḡanna ena waiḡake bainewa ya giugiu? Lava ta sagu e ta kita kamaḡe, tai yawasani e ta kagebogebo?” Bi tedi a miya moimoisili. 5Lava i kita nawedi te nopodi ḡaiḡaidi aubaina te tana nuwana i lai medimedi, bi geḡa te i wai nuwapoya. Kamaina bi oloto i giuwena gado, “Nimam ku tuḡu.” Ḡome oloto nimana i tuḡutuḡu te i yawasana.
6Ḡome Palisi mai a kitakitana, tedi pali vanuwina a gose bi a nawa Alodi ena muli lavedi lisidimo. Bi Yesu kana pota a yesi te maso ai peki.
7-8Yesu ena tauwaikaiwatana vaitedi mba malagaina a gose bi a nawa gelemo, Galili topa diyanemo. Bi Galili lavedi kumna a kaiwatedi. Bai matabuna i voivoiyena a vaiye bi lava wapewapedi Diudiaḡa, Yelusalemḡa, Idumeya, bi Dioudan noi nevanemo, Taiya bi Sidon nopodiḡa lavedi a tava Yesu lisinemo. 9-10Lava kumna sa dubutawi aubaina te ena tauwaikaiwatana i giuwedi te waga sa kanonoḡi. Banina tana lava i waiwai yawasanidi, aubaina tedi mabai sidesidedi a wai bibibina te maso a taukoni bi a yawasana. 11Ḡome lava aluwa gebogebodi sunesuneḡina tedi Yesu a kitakita te matanemo a nuwalikwa bi a galagalalana gado, “Tam, Maimaituwa natuna.” 12Yesu aluwa gebogebodi i wai ḡakedi te mote aiyai sima giuwe te tana aiyai.
Yesu giugiukamaḡedi 12 i vinedi
(Metiu 10:14; Luk 6:12-16)
13Yesu i nawa oya dabanemo bi tedi mabai i ḡoyeḡoyedina i yogedi bi a nato lisinemo. 14Tedi 12 i vinedi bi i wai isedi, ‘giugiukamaḡedi.’ Tana i giuwedina gado, “Tagu e vinemi te temi tagu vaitegu. Tagu ya giukamaḡemi te ko nawa ko lauguguya, 15bi waibada ko vai te aluwa gebogebodi ko kwavidi.” 16Niga 12 i vinevinedi isedi ba
Saimon (i wai isana Pita), #3:16 Pita Isa Pita banina ḡakima.
17Diyebedi natunatuna Diyemesi bi tasina Diyoni i wai isedina Boenadas, niga isana banina ba palele natunatuna.
18Endulu,
Pilip,
Batolomiu,
Metiu, isana ḡesau Livai,
Tomas,
Diyemesi Alupias natuna,
Tadias,
Saimon tana ba Selot #3:18 Zelot Isa Zelot banina lava damna mabai tedi Loum gabemanina tauwai ḡaviyena.
19Bi Diudas Iskaliot tana taukaisolu.
Lava a giu te bena aluwa gebogebodi Yesu a suneḡi
(Metiu 12:22-32; Luk 11:14-23; 12:10)
20Yesu i munaḡa vanuwemo bi lava kumdi a tava ai ḡemotidi, taunana aubaina Yesu bi ena tauwaikaiwatana mote ḡemoḡemotina te maso a kani. 21Laḡannemo ena vanuwa lavedi noi giuna a vaivaiyena ba a nawa auwai dolinemo, banina lava a giuna gado, “Yesu i bu'uwa.” 22Waiḡake tauwailovelovena mabai Yelusalemḡa a tavatavana a giu te laulaugavi edi bada taumudulele #3:22 Glik baibol i giuna Belsebul. Mba giuna banina ba taudou edi bada. Yesu i suneḡi te ḡailisi i vite bi aluwa gebogebodi ya kwavikwavidi. 23Kamaina bi Yesu i yogedi bi lautaulalamo i giuwedi, “Seitani bainewa taunaḡa ya kwavi munaḡe? 24Bamo dobuna noponemo sa dailidi bi sai ḡasiḡasina, ba taudiḡa sa ka gebogebodi? 25Bi kota vanuwa ḡemota nopona lavedi sa dailidi bi sai ḡasiḡasina, ba sai dabalalidi. 26Bamoda Seitani ena dam sa dailidi bi taudiḡa sai ḡasiḡasina kaka bamo mote sima tava. 27Aiyai mote oloto ḡaiḡailisina ena vanuwa ima lolo, te tana dolinemo ya panipani kaka ena pulapula ya legaudi. 28Yea giugiu kauwemi te gebo matabudi bi lava kuvalidi ba Maimaituwa ya noḡoti kamaḡedi. 29Bi bamoda aiyai Aluwa Waiyawa i kuvalina, ba Maimaituwa mote ima noḡoti kamaḡe. Banina tana gebo ilailala i voiye. 30Yesu niga mainana i giuna, banina tedi a giugiuwena gado, “Tana aluwa gebogebona i suneḡi.”
Yesu Ena Lava Otidi
(Metiu 12:46-50; Luk 8:19-21)
31Yesu tinana bi tasitasina a tava didiyaumo bi ena giu a giukamaḡe. 32Lava kumna a miyamiya kwaikwaivivilena a giuwena, “Ei, tinam bi tasitasim oloolotodi bi waiwaivinidi didiyaumo sa labelabem bi a ḡoyeḡoyena sa kitam.” 33Kamaina bi Yesu i giuwedina gado, “Bamo tinaguna, bi bamo tasitasigudi?” 34Tana lava ḡome a miyamiyana i kita nawedi bi i giu, “Tagu tinagu bi tasitasigu niga taudidi sa miyamiya. 35Aiyai Maimaituwa ena ḡowana ya voivoiyena, ba tasigu, nuvugu bi tinagu.”
Pilihan Saat Ini:
:
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
© 2009, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.