Lukas 21
21
Persembahan seorang janda
(Mrk. 12:41-44)
1 # 21:1-4 Daripada memuji orang-orang kaya, sebaliknya Yesus memuji seorang janda, seorang warga yang malang dan tak diperhatikan dalam masyarakat, tetapi yang telah memberikan kepada Allah segala harta miliknya. #21:1 Kotak persembahan – Kotak untuk tempat mengumpulkan persembahan. Di Rumah Tuhan, Yesus melihat orang-orang kaya memasukkan uang ke dalam kotak persembahan. 2#21:2 Uang tembaga – Mata uang logam yang terkecil di Palestina. Lihat 12:59. Ia melihat juga seorang janda yang sangat miskin, memasukkan dua keping uang tembaga. 3Lalu Yesus berkata, “Dengarkan: janda ini memasukkan lebih banyak dari semua yang lain. 4Sebab mereka semua memberi dari kelebihan hartanya. Tetapi janda ini, sekalipun sangat miskin, memberikan semua yang ada padanya yang diperlukannya sendiri untuk hidup.”
Yesus berbicara tentang keruntuhan Rumah Tuhan
(Mat. 24:1-2; Mrk. 13:1-2)
5 # 21:5-38 Yesus mengajarkan bahwa sebelum akhir zaman maka akan muncul *nabi-nabi palsu, peperangan dan penganiayaan atas para *pengikut-Nya. Setelah itu Yerusalem akan dimusnahkan. Akhirnya, setelah terjadi tanda-tanda alam semesta, *Anak Manusia akan tampil demi *keselamatan mereka. Para *pengikut Yesus harus mengenal tanda-tanda ini dan siap sedia menyambut kedatangan *Anak Manusia. #21:5-19 Yesus memperingatkan bahwa akan terjadi masa kericuhan dan penganiayaan sebelum akhir zaman tiba. Tetapi hal itu akan menjadi suatu kesempatan untuk memberitakan *Kabar Baik. #21:5 Barang-barang yang dipersembahkan – Pemberian-pemberian berupa patung-patung dan perhiasan-perhiasan dari emas, tirai-tirai, jarahan perang dan benda-benda berharga lainnya, yang dipersembahkan oleh raja-raja maupun orang-orang kaya. Ada orang-orang yang berbicara mengenai bagaimana bagusnya Rumah Tuhan dihias dengan batu yang bagus-bagus dan dengan barang-barang yang dipersembahkan kepada Allah. Maka Yesus berkata kepada mereka, 6#21:6 Tidak ada satu batu pun di sini yang akan tinggal tersusun pada tempatnya – *Bait Allah telah dihancurkan oleh orang Romawi pada tahun 70 Masehi. “Nanti ada saatnya, semua yang kalian lihat ini akan dirobohkan; tidak ada satu batu pun di sini yang akan tinggal tersusun pada tempatnya!”
Kesusahan dan penganiayaan
(Mat. 24:3-14; Mrk. 13:3-13)
7Mereka bertanya kepada Yesus, “Bapak Guru, kapankah hal itu akan terjadi? Dan apakah tandanya bahwa sudah sampai saatnya hal itu akan terjadi?”
8Yesus berkata, “Waspadalah, jangan sampai kalian tertipu. Banyak orang akan datang dengan memakai nama-Ku, dan berkata, ‘Akulah Dia!’ dan ‘Sudah waktunya.’ Tetapi janganlah kalian mengikuti mereka. 9Janganlah juga takut kalau kalian mendengar berita mengenai peperangan dan pemberontakan. Semuanya itu harus terjadi dahulu. Tetapi itu tidak berarti bahwa sudah waktunya kiamat.”
10Lalu Yesus meneruskan pembicaraan-Nya, kata-Nya, “Bangsa yang satu akan berperang melawan bangsa yang lain dan negara yang satu akan menyerang negara yang lain. 11Di mana-mana akan terjadi gempa bumi yang hebat, bahaya kelaparan dan wabah penyakit. Akan terjadi hal-hal yang mengerikan dan dahsyat di langit. 12Tetapi sebelum semuanya itu terjadi, kalian akan ditangkap dan dianiaya. Kalian akan diadili di rumah-rumah ibadat dan dimasukkan ke dalam penjara. Dan kalian akan diseret ke hadapan raja-raja dan penguasa-penguasa karena kalian pengikut-Ku. 13Itulah kesempatan bagimu untuk memberitakan Kabar Baik dari Allah. 14Bertekadlah bahwa kalian tidak akan khawatir mengenai apa yang harus kalian katakan untuk membela diri. 15Aku sendiri akan memberi kepadamu kata-kata dan kebijaksanaan itu, sehingga tak seorang pun dari musuh-musuhmu dapat melawan atau menyangkal apa yang kalian katakan. 16Kalian akan dikhianati oleh ibu bapakmu, oleh saudara-saudaramu, oleh sanak keluargamu dan oleh kawan-kawanmu. Sebagian dari kalian akan dibunuh oleh mereka. 17Kalian akan dibenci oleh semua orang karena kalian pengikut-Ku. 18Tetapi sehelai rambut pun dari kepalamu tidak akan hilang. 19Kalau kalian bertahan dan sabar, kalian akan selamat.”
Yesus berbicara tentang keruntuhan Yerusalem
(Mat. 24:15-21; Mrk. 13:14-19)
20 # 21:20-24 Kehancuran Yerusalem adalah hukuman Allah atas para pembangkang yang menolak utusan Allah (lihat 19:41-44). “Apabila kalian melihat Yerusalem dikepung tentara, kalian akan tahu bahwa kota itu tidak lama lagi akan dimusnahkan. 21Pada waktu itu haruslah orang yang berada di Yudea lari ke pegunungan. Mereka yang berada di dalam kota harus meninggalkan kota, dan mereka yang di luar kota jangan masuk ke dalam kota. 22#21:22 “Hari-hari Hukuman” – Lihat PL, Ul. 32:35; PL, Hos. 9:7; PL, Yer. 46:10. Sebab hari-hari itu adalah ‘Hari-hari Hukuman Dijatuhkan’, supaya dengan demikian terjadilah apa yang sudah tertulis dalam Alkitab. 23#21:23 Wanita yang mengandung dan ibu yang masih menyusui bayi – Orang-orang yang paling tak berdaya untuk menyelamatkan diri. Alangkah ngerinya hari-hari itu untuk wanita yang mengandung, dan ibu yang masih menyusui bayi! Negeri ini akan mengalami kesusahan yang besar, dan Tuhan akan menghukum bangsa ini. 24Ada yang akan dibunuh dengan pedang, ada pula yang akan dibawa sebagai tawanan ke negeri-negeri orang; dan orang-orang yang tidak mengenal Allah akan menginjak-injak Yerusalem sampai habis waktu yang sudah ditentukan Tuhan untuk mereka.”
Kedatangan Anak Manusia
(Mat. 24:29-31; Mrk. 13:24-27)
25 # 21:25-28 Maksud-maksud Allah akan tercapai walaupun adanya goncangan-goncangan alam sejagat. “Nanti pada matahari, bulan, dan bintang-bintang akan kelihatan tanda-tanda. Di bumi, bangsa-bangsa akan takut dan bingung menghadapi deru dan gelora laut. 26#21:26 Para penguasa angkasa raya – Bintang-bintang. Manusia akan takut setengah mati menghadapi apa yang akan terjadi di seluruh dunia ini, sebab para penguasa angkasa raya akan menjadi kacau-balau. 27Pada waktu itulah Anak Manusia akan datang di dalam awan dengan kuasa dan kemuliaan yang besar. 28Apabila hal-hal itu mulai terjadi, bangunlah dan angkatlah kepalamu, sebab sebentar lagi kalian akan diselamatkan.”
Pelajaran dari pohon ara
(Mat. 24:32-35; Mrk. 13:28-31)
29 # 21:29-33 *Pemerintahan Allah akan datang setelah terjadinya tanda-tanda alam. Yesus menyatakan bahwa firman-Nya tentang pemerintahan Allah itu benar. Lalu Yesus menceritakan kepada mereka perumpamaan berikut ini, kata-Nya, “Perhatikanlah pohon ara dan semua pohon yang lain. 30#21:30 Pucuk-pucuknya mulai kelihatan – Terjadi pada bulan April. #21:30 Musim panas – Mulai di Palestina pada akhir bulan Mei setelah masa hujan musim semi. Apabila pucuk-pucuknya mulai kelihatan, kalian tahu bahwa sudah hampir musim panas. 31Begitu juga kalau kalian melihat hal-hal itu terjadi, kalian akan tahu bahwa Allah segera akan memerintah sebagai Raja.
32Ketahuilah! Hal-hal itu akan terjadi sebelum orang-orang yang hidup sekarang ini mati semuanya. 33Langit dan bumi akan lenyap, tetapi perkataan-Ku tetap selama-lamanya.”
Perlu berjaga-jaga
34 # 21:34-38 Kedatangan *Pemerintahan Allah akan terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga. Para *pengikut Yesus harus waspada dan bersedia setiap saat. #21:34 Hari itu – Hari kedatangan *Anak Manusia (lihat 17:30). “Jagalah dirimu, jangan sampai kalian terlalu sibuk berpesta-pesta dan minum minuman keras, atau terlalu memikirkan soal-soal hidupmu, sehingga kalian tidak siap ketika hari itu muncul dengan tiba-tiba. 35Sebab Hari itu akan datang seperti perangkap pada semua orang di muka bumi ini. 36Berjaga-jagalah, dan berdoalah selalu supaya kalian kuat mengatasi semua hal yang bakal terjadi dan kalian dapat menghadap Anak Manusia.”
37 # 21:37 Bukit Zaitun – Sebuah bukit satu mil di sebelah timur Yerusalem terkenal dengan pohon-pohon zaitunnya. Yesus mengajar di Rumah Tuhan pada siang hari, dan malam harinya Ia pergi ke Bukit Zaitun dan tinggal di situ. 38Setiap pagi semua orang datang ke Rumah Tuhan untuk mendengar Yesus mengajar.
Pilihan Saat Ini:
Lukas 21: inotazi
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
KITAB SUCI INJIL DENGAN CATATAN STUDI © LAI 2004
Lukas 21
21
Persembahan seorang janda
(Mrk. 12:41-44)
1 # 21:1-4 Daripada memuji orang-orang kaya, sebaliknya Yesus memuji seorang janda, seorang warga yang malang dan tak diperhatikan dalam masyarakat, tetapi yang telah memberikan kepada Allah segala harta miliknya. #21:1 Kotak persembahan – Kotak untuk tempat mengumpulkan persembahan. Di Rumah Tuhan, Yesus melihat orang-orang kaya memasukkan uang ke dalam kotak persembahan. 2#21:2 Uang tembaga – Mata uang logam yang terkecil di Palestina. Lihat 12:59. Ia melihat juga seorang janda yang sangat miskin, memasukkan dua keping uang tembaga. 3Lalu Yesus berkata, “Dengarkan: janda ini memasukkan lebih banyak dari semua yang lain. 4Sebab mereka semua memberi dari kelebihan hartanya. Tetapi janda ini, sekalipun sangat miskin, memberikan semua yang ada padanya yang diperlukannya sendiri untuk hidup.”
Yesus berbicara tentang keruntuhan Rumah Tuhan
(Mat. 24:1-2; Mrk. 13:1-2)
5 # 21:5-38 Yesus mengajarkan bahwa sebelum akhir zaman maka akan muncul *nabi-nabi palsu, peperangan dan penganiayaan atas para *pengikut-Nya. Setelah itu Yerusalem akan dimusnahkan. Akhirnya, setelah terjadi tanda-tanda alam semesta, *Anak Manusia akan tampil demi *keselamatan mereka. Para *pengikut Yesus harus mengenal tanda-tanda ini dan siap sedia menyambut kedatangan *Anak Manusia. #21:5-19 Yesus memperingatkan bahwa akan terjadi masa kericuhan dan penganiayaan sebelum akhir zaman tiba. Tetapi hal itu akan menjadi suatu kesempatan untuk memberitakan *Kabar Baik. #21:5 Barang-barang yang dipersembahkan – Pemberian-pemberian berupa patung-patung dan perhiasan-perhiasan dari emas, tirai-tirai, jarahan perang dan benda-benda berharga lainnya, yang dipersembahkan oleh raja-raja maupun orang-orang kaya. Ada orang-orang yang berbicara mengenai bagaimana bagusnya Rumah Tuhan dihias dengan batu yang bagus-bagus dan dengan barang-barang yang dipersembahkan kepada Allah. Maka Yesus berkata kepada mereka, 6#21:6 Tidak ada satu batu pun di sini yang akan tinggal tersusun pada tempatnya – *Bait Allah telah dihancurkan oleh orang Romawi pada tahun 70 Masehi. “Nanti ada saatnya, semua yang kalian lihat ini akan dirobohkan; tidak ada satu batu pun di sini yang akan tinggal tersusun pada tempatnya!”
Kesusahan dan penganiayaan
(Mat. 24:3-14; Mrk. 13:3-13)
7Mereka bertanya kepada Yesus, “Bapak Guru, kapankah hal itu akan terjadi? Dan apakah tandanya bahwa sudah sampai saatnya hal itu akan terjadi?”
8Yesus berkata, “Waspadalah, jangan sampai kalian tertipu. Banyak orang akan datang dengan memakai nama-Ku, dan berkata, ‘Akulah Dia!’ dan ‘Sudah waktunya.’ Tetapi janganlah kalian mengikuti mereka. 9Janganlah juga takut kalau kalian mendengar berita mengenai peperangan dan pemberontakan. Semuanya itu harus terjadi dahulu. Tetapi itu tidak berarti bahwa sudah waktunya kiamat.”
10Lalu Yesus meneruskan pembicaraan-Nya, kata-Nya, “Bangsa yang satu akan berperang melawan bangsa yang lain dan negara yang satu akan menyerang negara yang lain. 11Di mana-mana akan terjadi gempa bumi yang hebat, bahaya kelaparan dan wabah penyakit. Akan terjadi hal-hal yang mengerikan dan dahsyat di langit. 12Tetapi sebelum semuanya itu terjadi, kalian akan ditangkap dan dianiaya. Kalian akan diadili di rumah-rumah ibadat dan dimasukkan ke dalam penjara. Dan kalian akan diseret ke hadapan raja-raja dan penguasa-penguasa karena kalian pengikut-Ku. 13Itulah kesempatan bagimu untuk memberitakan Kabar Baik dari Allah. 14Bertekadlah bahwa kalian tidak akan khawatir mengenai apa yang harus kalian katakan untuk membela diri. 15Aku sendiri akan memberi kepadamu kata-kata dan kebijaksanaan itu, sehingga tak seorang pun dari musuh-musuhmu dapat melawan atau menyangkal apa yang kalian katakan. 16Kalian akan dikhianati oleh ibu bapakmu, oleh saudara-saudaramu, oleh sanak keluargamu dan oleh kawan-kawanmu. Sebagian dari kalian akan dibunuh oleh mereka. 17Kalian akan dibenci oleh semua orang karena kalian pengikut-Ku. 18Tetapi sehelai rambut pun dari kepalamu tidak akan hilang. 19Kalau kalian bertahan dan sabar, kalian akan selamat.”
Yesus berbicara tentang keruntuhan Yerusalem
(Mat. 24:15-21; Mrk. 13:14-19)
20 # 21:20-24 Kehancuran Yerusalem adalah hukuman Allah atas para pembangkang yang menolak utusan Allah (lihat 19:41-44). “Apabila kalian melihat Yerusalem dikepung tentara, kalian akan tahu bahwa kota itu tidak lama lagi akan dimusnahkan. 21Pada waktu itu haruslah orang yang berada di Yudea lari ke pegunungan. Mereka yang berada di dalam kota harus meninggalkan kota, dan mereka yang di luar kota jangan masuk ke dalam kota. 22#21:22 “Hari-hari Hukuman” – Lihat PL, Ul. 32:35; PL, Hos. 9:7; PL, Yer. 46:10. Sebab hari-hari itu adalah ‘Hari-hari Hukuman Dijatuhkan’, supaya dengan demikian terjadilah apa yang sudah tertulis dalam Alkitab. 23#21:23 Wanita yang mengandung dan ibu yang masih menyusui bayi – Orang-orang yang paling tak berdaya untuk menyelamatkan diri. Alangkah ngerinya hari-hari itu untuk wanita yang mengandung, dan ibu yang masih menyusui bayi! Negeri ini akan mengalami kesusahan yang besar, dan Tuhan akan menghukum bangsa ini. 24Ada yang akan dibunuh dengan pedang, ada pula yang akan dibawa sebagai tawanan ke negeri-negeri orang; dan orang-orang yang tidak mengenal Allah akan menginjak-injak Yerusalem sampai habis waktu yang sudah ditentukan Tuhan untuk mereka.”
Kedatangan Anak Manusia
(Mat. 24:29-31; Mrk. 13:24-27)
25 # 21:25-28 Maksud-maksud Allah akan tercapai walaupun adanya goncangan-goncangan alam sejagat. “Nanti pada matahari, bulan, dan bintang-bintang akan kelihatan tanda-tanda. Di bumi, bangsa-bangsa akan takut dan bingung menghadapi deru dan gelora laut. 26#21:26 Para penguasa angkasa raya – Bintang-bintang. Manusia akan takut setengah mati menghadapi apa yang akan terjadi di seluruh dunia ini, sebab para penguasa angkasa raya akan menjadi kacau-balau. 27Pada waktu itulah Anak Manusia akan datang di dalam awan dengan kuasa dan kemuliaan yang besar. 28Apabila hal-hal itu mulai terjadi, bangunlah dan angkatlah kepalamu, sebab sebentar lagi kalian akan diselamatkan.”
Pelajaran dari pohon ara
(Mat. 24:32-35; Mrk. 13:28-31)
29 # 21:29-33 *Pemerintahan Allah akan datang setelah terjadinya tanda-tanda alam. Yesus menyatakan bahwa firman-Nya tentang pemerintahan Allah itu benar. Lalu Yesus menceritakan kepada mereka perumpamaan berikut ini, kata-Nya, “Perhatikanlah pohon ara dan semua pohon yang lain. 30#21:30 Pucuk-pucuknya mulai kelihatan – Terjadi pada bulan April. #21:30 Musim panas – Mulai di Palestina pada akhir bulan Mei setelah masa hujan musim semi. Apabila pucuk-pucuknya mulai kelihatan, kalian tahu bahwa sudah hampir musim panas. 31Begitu juga kalau kalian melihat hal-hal itu terjadi, kalian akan tahu bahwa Allah segera akan memerintah sebagai Raja.
32Ketahuilah! Hal-hal itu akan terjadi sebelum orang-orang yang hidup sekarang ini mati semuanya. 33Langit dan bumi akan lenyap, tetapi perkataan-Ku tetap selama-lamanya.”
Perlu berjaga-jaga
34 # 21:34-38 Kedatangan *Pemerintahan Allah akan terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga. Para *pengikut Yesus harus waspada dan bersedia setiap saat. #21:34 Hari itu – Hari kedatangan *Anak Manusia (lihat 17:30). “Jagalah dirimu, jangan sampai kalian terlalu sibuk berpesta-pesta dan minum minuman keras, atau terlalu memikirkan soal-soal hidupmu, sehingga kalian tidak siap ketika hari itu muncul dengan tiba-tiba. 35Sebab Hari itu akan datang seperti perangkap pada semua orang di muka bumi ini. 36Berjaga-jagalah, dan berdoalah selalu supaya kalian kuat mengatasi semua hal yang bakal terjadi dan kalian dapat menghadap Anak Manusia.”
37 # 21:37 Bukit Zaitun – Sebuah bukit satu mil di sebelah timur Yerusalem terkenal dengan pohon-pohon zaitunnya. Yesus mengajar di Rumah Tuhan pada siang hari, dan malam harinya Ia pergi ke Bukit Zaitun dan tinggal di situ. 38Setiap pagi semua orang datang ke Rumah Tuhan untuk mendengar Yesus mengajar.
Pilihan Saat Ini:
:
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
KITAB SUCI INJIL DENGAN CATATAN STUDI © LAI 2004