Zakaria 9
9
Hukuman bagi bangsa-bangsa di sekitar Israel dan berita tentang raja damai
1Inilah pesan dari TUHAN,
“Aku, TUHAN, telah mengamati semua manusia
dan bersiap menghukum bangsa-bangsa yang memusuhi Israel,
mulai dari wilayah bangsa Aram#9:1 Aram Secara harfiah: Hadrak. Lokasi persis provinsi Hadrak tidak diketahui, tetapi berada di dalam wilayah Aram. dan provinsi Damsyik,
2hingga penduduk kota Hamat di sebelah utara.
Kota Tirus dan Sidon#9:2 Enam kota Enam kota yang disebutkan di ayat 2-6: Tirus, Sidon, Askelon, Gaza, Ekron, dan Asdod adalah kota-kota besar di negeri Filistin yang menjadi pusat militer dan perdagangan untuk kerajaan Persia. di pantai pun tidak akan luput dari hukuman-Ku, meskipun mereka sangat pandai.
3Walaupun penduduk Tirus sudah membangun benteng
serta menimbun emas dan perak sebanyak debu tanah di jalanan,
4Aku, Sang Penguasa, akan melucuti seluruh kekayaannya
dan akan menenggelamkan armadanya yang besar ke dasar lautan.
Kota Tirus akan musnah dimakan api.
5Melihat kehancuran Tirus,
penduduk kota Askelon akan ketakutan,
penduduk kota Gaza gemetar karena ngeri,
dan penduduk kota Ekron kehilangan harapan.
Raja kota Gaza akan binasa.
Askelon akan menjadi kosong ditinggalkan penghuninya,
6sedangkan Asdod akan didiami orang-orang yang biasa berzina dan kawin campur.
“Demikianlah Aku akan mematahkan kesombongan bangsa Filistin,
7Aku akan merenggut daging berdarah bekas persembahan berhala dari mulut orang-orang Filistin yang memakannya.
Maka orang Filistin yang tertinggal di Ekron akan menjadi bagian dari umat-Ku, seperti suku Yehuda yang tersisa. Aku akan menerima mereka sama seperti dahulu Aku menerima orang-orang Yebus.#9:7 Yebus Semula suku Yehuda dan Benyamin gagal mengalahkan orang Yebus (Yos. 15:63, Hak. 1:21), tetapi Daud pada permulaan pemerintahannya berhasil merebut kota Yebus dan mengubahnya menjadi Kota Daud atau disebut Yerusalem (2 Sam. 5:9).
8“Sementara Aku, seperti pengawal yang berkemah, Aku akan berjaga di rumah-Ku
dan melindungi seluruh negeri-Ku,
supaya tak ada musuh yang datang silih berganti.
Tidak akan ada lagi yang menindas mereka,
sebab Aku sendirilah yang mengawasi.
9“Hai penduduk Yerusalem#9:9 Yerusalem Zak. 1:4 CK, bersukacita dan bersorak sorailah!
Lihatlah, rajamu yang adil dan berjaya sedang datang kepadamu.
Dia rendah hati.
Dia menunggangi keledai, seekor keledai muda.
10Aku akan merampas dan menyingkirkan kereta-kereta perang beserta kuda-kudanya dari Israel#Mzm. 78:9 CK dan Yerusalem.
Segala perlengkapan perang akan dihancurkan.
Raja itu akan memberitakan kedamaian bagi segala bangsa.
Kerajaannya akan meluas dari sungai Efrat sampai ke ujung-ujung bumi.
11“Hai umat-Ku, Aku selalu mengingat perjanjian kita yang dimeteraikan dengan darah kurban.
Maka Aku akan membebaskan kalian sekalipun kalian ditawan dalam sumur kering.
12Kembalilah kepada-Ku sebagai tempat perlindunganmu.
Bersandarlah kepada-Ku,
maka Aku akan memberkatimu dua kali lipat melebihi semua penderitaan yang sudah kamu alami.
13Hai Yehuda, engkau bagaikan busur-Ku.
Israel bagaikan anak panah-Ku,
dan Sion ibarat pedangku
untuk menyerang orang-orang Yunani!”
Nubuatan Zakaria tentang cara TUHAN memulihkan umat-Nya
14TUHAN akan menaungi umat-Nya dari musuh
dan anak-anak panah-Nya berkelebatan seperti kilat.
Ketika TUHAN Penguasa kita meniup sangkakala-Nya,
seketika itu juga serangan-Nya menyerbu seperti badai dari selatan.
15TUHAN Panglima Semesta akan melindungi umat-Nya.
Mereka mengumban batu dengan jitu lalu menginjak-injak musuh.
Bagaikan darah kurban yang disiramkan imam di sudut-sudut mezbah, demikianlah darah musuh akan tertumpah.
Pasukan Yehuda akan kegirangan, tertawa, dan bersorak-sorai tak tertahankan.
16Itulah yang akan terjadi, saat TUHAN, Sang Gembala menyelamatkan kita, kawanan domba-Nya!
Maka wajah kita akan berseri-seri di negeri ini seperti batu permata pada mahkota raja.
17Oh, betapa indahnya!
Para pemuda dan pemudi akan segar bugar
karena makanan dan minuman yang berlimpah dari ladang dan kebun anggur.
Pilihan Saat Ini:
Zakaria 9: TSI
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
©2014-2023 oleh Yayasan Alkitab Bahasa Kita dan Pioneer Bible Translators International
Pelajari Selebihnya Tentang Terjemahan Sederhana IndonesiaZakaria 9
9
Hukuman bagi bangsa-bangsa di sekitar Israel dan berita tentang raja damai
1Inilah pesan dari TUHAN,
“Aku, TUHAN, telah mengamati semua manusia
dan bersiap menghukum bangsa-bangsa yang memusuhi Israel,
mulai dari wilayah bangsa Aram#9:1 Aram Secara harfiah: Hadrak. Lokasi persis provinsi Hadrak tidak diketahui, tetapi berada di dalam wilayah Aram. dan provinsi Damsyik,
2hingga penduduk kota Hamat di sebelah utara.
Kota Tirus dan Sidon#9:2 Enam kota Enam kota yang disebutkan di ayat 2-6: Tirus, Sidon, Askelon, Gaza, Ekron, dan Asdod adalah kota-kota besar di negeri Filistin yang menjadi pusat militer dan perdagangan untuk kerajaan Persia. di pantai pun tidak akan luput dari hukuman-Ku, meskipun mereka sangat pandai.
3Walaupun penduduk Tirus sudah membangun benteng
serta menimbun emas dan perak sebanyak debu tanah di jalanan,
4Aku, Sang Penguasa, akan melucuti seluruh kekayaannya
dan akan menenggelamkan armadanya yang besar ke dasar lautan.
Kota Tirus akan musnah dimakan api.
5Melihat kehancuran Tirus,
penduduk kota Askelon akan ketakutan,
penduduk kota Gaza gemetar karena ngeri,
dan penduduk kota Ekron kehilangan harapan.
Raja kota Gaza akan binasa.
Askelon akan menjadi kosong ditinggalkan penghuninya,
6sedangkan Asdod akan didiami orang-orang yang biasa berzina dan kawin campur.
“Demikianlah Aku akan mematahkan kesombongan bangsa Filistin,
7Aku akan merenggut daging berdarah bekas persembahan berhala dari mulut orang-orang Filistin yang memakannya.
Maka orang Filistin yang tertinggal di Ekron akan menjadi bagian dari umat-Ku, seperti suku Yehuda yang tersisa. Aku akan menerima mereka sama seperti dahulu Aku menerima orang-orang Yebus.#9:7 Yebus Semula suku Yehuda dan Benyamin gagal mengalahkan orang Yebus (Yos. 15:63, Hak. 1:21), tetapi Daud pada permulaan pemerintahannya berhasil merebut kota Yebus dan mengubahnya menjadi Kota Daud atau disebut Yerusalem (2 Sam. 5:9).
8“Sementara Aku, seperti pengawal yang berkemah, Aku akan berjaga di rumah-Ku
dan melindungi seluruh negeri-Ku,
supaya tak ada musuh yang datang silih berganti.
Tidak akan ada lagi yang menindas mereka,
sebab Aku sendirilah yang mengawasi.
9“Hai penduduk Yerusalem#9:9 Yerusalem Zak. 1:4 CK, bersukacita dan bersorak sorailah!
Lihatlah, rajamu yang adil dan berjaya sedang datang kepadamu.
Dia rendah hati.
Dia menunggangi keledai, seekor keledai muda.
10Aku akan merampas dan menyingkirkan kereta-kereta perang beserta kuda-kudanya dari Israel#Mzm. 78:9 CK dan Yerusalem.
Segala perlengkapan perang akan dihancurkan.
Raja itu akan memberitakan kedamaian bagi segala bangsa.
Kerajaannya akan meluas dari sungai Efrat sampai ke ujung-ujung bumi.
11“Hai umat-Ku, Aku selalu mengingat perjanjian kita yang dimeteraikan dengan darah kurban.
Maka Aku akan membebaskan kalian sekalipun kalian ditawan dalam sumur kering.
12Kembalilah kepada-Ku sebagai tempat perlindunganmu.
Bersandarlah kepada-Ku,
maka Aku akan memberkatimu dua kali lipat melebihi semua penderitaan yang sudah kamu alami.
13Hai Yehuda, engkau bagaikan busur-Ku.
Israel bagaikan anak panah-Ku,
dan Sion ibarat pedangku
untuk menyerang orang-orang Yunani!”
Nubuatan Zakaria tentang cara TUHAN memulihkan umat-Nya
14TUHAN akan menaungi umat-Nya dari musuh
dan anak-anak panah-Nya berkelebatan seperti kilat.
Ketika TUHAN Penguasa kita meniup sangkakala-Nya,
seketika itu juga serangan-Nya menyerbu seperti badai dari selatan.
15TUHAN Panglima Semesta akan melindungi umat-Nya.
Mereka mengumban batu dengan jitu lalu menginjak-injak musuh.
Bagaikan darah kurban yang disiramkan imam di sudut-sudut mezbah, demikianlah darah musuh akan tertumpah.
Pasukan Yehuda akan kegirangan, tertawa, dan bersorak-sorai tak tertahankan.
16Itulah yang akan terjadi, saat TUHAN, Sang Gembala menyelamatkan kita, kawanan domba-Nya!
Maka wajah kita akan berseri-seri di negeri ini seperti batu permata pada mahkota raja.
17Oh, betapa indahnya!
Para pemuda dan pemudi akan segar bugar
karena makanan dan minuman yang berlimpah dari ladang dan kebun anggur.
Pilihan Saat Ini:
:
Sorotan
Berbagi
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
©2014-2023 oleh Yayasan Alkitab Bahasa Kita dan Pioneer Bible Translators International
Pelajari Selebihnya Tentang Terjemahan Sederhana Indonesia