1 Korintus 2:10

Berbagi

1 Korintus 2:10 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Tetapi sekarang Allah sudah menunjukkan hal-hal itu kepada kita melalui Roh-Nya! Karena Roh Kudus mengetahui segala sesuatu, bahkan rahasia Allah yang tersembunyi sekalipun.

1 Korintus 2:10 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Tetapi kita mengetahui hal-hal ini, karena Allah telah mengutus Roh-Nya untuk memberi tahu kita. Roh-Nya menyelidiki dan menyatakan kepada kita segala rahasia Allah yang paling dalam sekalipun.

1 Korintus 2:10 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Tetapi Allah telah menunjukkan kita semuanya ini melalui Roh. Benar, Roh mengetahui segala hal, bahkan rahasia yang terdalam dari Allah.

1 Korintus 2:10 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Karena kepada kita Allah telah menyatakannya oleh Roh, sebab Roh menyelidiki segala sesuatu, bahkan hal-hal yang tersembunyi dalam diri Allah.

1 Korintus 2:10 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Tetapi Allah sudah menyatakannya kepada kita dengan perantaraan Roh-Nya. Roh Allah itu menyelidiki segala sesuatu, sampai kepada rencana-rencana Allah yang paling tersembunyi sekalipun.