1 Korintus 2:16

Berbagi

1 Korintus 2:16 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Sebab: ”Siapakah yang mengetahui pikiran Tuhan, sehingga ia dapat menasihati Dia?” Tetapi kami memiliki pikiran Kristus.

1 Korintus 2:16 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

“Manusia tidak mungkin mengetahui pikiran TUHAN! Tidak seorang pun mampu memberikan nasihat kepada-Nya.” Oleh karena itu, hal yang sangat luar biasa bagi kita adalah: Melalui Roh Allah, kita diberi kemampuan untuk berpikir seperti Kristus!

1 Korintus 2:16 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Sebab “siapa yang bisa mengetahui pikiran Tuhan? Dan siapa yang bisa memberinya nasihat?” Tetapi kita memahami hal-hal ini, karena kita memiliki pikiran Kristus.

1 Korintus 2:16 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Seperti Kitab Suci berkata, “Siapa yang dapat mengetahui pikiran Tuhan? Siapa yang dapat menasihati Dia?” Tetapi kami telah diberikan cara berpikir Kristus.

1 Korintus 2:16 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Dalam Alkitab tertulis, “Siapakah yang tahu pikiran Tuhan? Dan siapakah dapat menasihati-Nya?” Kitalah yang mempunyai pikiran yang sama dengan Kristus!