1 Timotius 4:14

Berbagi

1 Timotius 4:14 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Ingatlah selalu untuk menggunakan dan mengembangkan kemampuan rohani yang diberikan kepadamu melalui nubuatan, yaitu ketika para pemimpin jemaat mendoakan kamu dengan penumpangan tangan.

1 Timotius 4:14 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Pergunakanlah dengan sungguh-sungguh kecakapan-kecakapan yang diberikan Allah kepadamu melalui nabi-nabi-Nya ketika para penatua jemaat menumpangkan tangan di atas kepalamu.

1 Timotius 4:14 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Ingatlah untuk menggunakan karunia rohani yang kamu miliki, yang diberikan kepadamu melalui nubuat ketika para pemimpin gereja memberkatimu melalui penumpangan tangan di atasmu.

1 Timotius 4:14 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Jangan lalai dalam mempergunakan karunia yang ada padamu, yang telah diberikan kepadamu oleh nubuat dan dengan penumpangan tangan sidang penatua.

1 Timotius 4:14 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Janganlah engkau lalai memakai karunia dari Roh Allah yang diberikan kepadamu pada waktu pemimpin-pemimpin jemaat meletakkan tangan mereka di atas kepalamu, dan nabi-nabi menyampaikan pesan Allah mengenai dirimu.