2 Yohanes 1:1

Bagikan

2 Yohanes 1:1 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Kepada Ibu yang terkasih, yang sudah dipilih oleh Allah, juga kepada anak-anakmu. Salam dari saya, orang yang sudah tua ini. Saya mengasihi kamu semua sesuai dengan ajaran benar yang kita terima dari Allah! Bukan hanya saya, tetapi semua orang yang sudah mengenal ajaran benar itu juga mengasihi kalian

2 Yohanes 1:1 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

DARI: Yohanes, penatua gereja. Kepada: Ibu yang terpilih menjadi milik Allah, dan kepada anak-anaknya yang sangat kukasihi, sebagaimana setiap orang di dalam gereja mengasihi mereka.

2 Yohanes 1:1 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Salam dari si penatua. Kepada ibu yang telah dipilih Allah dan kepada anak-anaknya. Aku benar-benar mengasihi kalian semua. Dan bukan hanya aku yang mengasihi kamu saja, tetapi juga semua orang yang mengenal kebenaran.

2 Yohanes 1:1 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Dari penatua kepada Ibu yang terpilih dan anak-anaknya yang benar-benar aku kasihi. Bukan aku saja yang mengasihi kamu, tetapi juga semua orang yang telah mengenal kebenaran

2 Yohanes 1:1 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Kepada Ibu yang dipilih oleh Allah, dan kepada anak-anak Ibu. Surat ini dari saya, pemimpin jemaat yang sungguh-sungguh mencintai kalian. Bukan hanya saya, tetapi semua orang yang mengenal Allah yang benar, mencintai kalian juga.