Kisah Para Rasul 19:11-12
Kisah Para Rasul 19:11-12 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)
Selama masa itu, Allah melakukan banyak keajaiban yang luar biasa melalui Paulus. Misalnya, kalau orang-orang sakit tidak bisa datang menemui Paulus, mereka cukup memegang saputangan atau kain yang pernah disentuh Paulus, dan mereka pun langsung sembuh. Begitu juga dengan orang yang kerasukan setan.
Kisah Para Rasul 19:11-12 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)
Dan Allah mengaruniai Paulus kuasa yang luar biasa untuk melakukan mukjizat, sehingga apabila sapu tangan atau pakaiannya diletakkan pada orang sakit, maka mereka sembuh dan keluarlah roh jahat apa pun yang merasuk mereka.
Kisah Para Rasul 19:11-12 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)
Allah melakukan berbagai mujizat yang luar biasa melalui Paulus. Bahkan sapu tangan atau kain yang telah dipakai Paulus dapat menyembuhkan orang sakit dan mengusir roh-roh jahat dari mereka.
Kisah Para Rasul 19:11-12 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Oleh Paulus Allah mengadakan mujizat-mujizat yang luar biasa, bahkan orang membawa saputangan atau kain yang pernah dipakai oleh Paulus dan meletakkannya atas orang-orang sakit, maka lenyaplah penyakit mereka dan keluarlah roh-roh jahat.
Kisah Para Rasul 19:11-12 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
Allah melakukan keajaiban-keajaiban yang luar biasa melalui Paulus. Kalau sapu tangan atau kain pengikat pinggang yang pernah dipakai Paulus dibawa kepada orang-orang sakit, penyakit mereka hilang dan roh setan pun keluar dari mereka.