Galatia 5:26

Berbagi

Galatia 5:26 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Kita tidak boleh menjadi sombong, dan saling menyakiti hati, serta iri hati satu sama lain.

Galatia 5:26 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Janganlah kita sombong dan berpikir, “Di mata Tuhan, aku lebih baik daripada saudara-saudari seiman yang lain.” Dan janganlah kita iri hati dengan merasa, “Orang lain lebih hebat daripadaku dalam jemaat.”

Galatia 5:26 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Jadi janganlah kita mencari pujian dan kemasyhuran, yang hanya akan menimbulkan perasaan iri dan dengki.

Galatia 5:26 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Jadi, janganlah merasa bangga dan membanggakan diri sendiri. Janganlah saling menyakiti hati. Janganlah saling bertengkar atau iri hati.

Galatia 5:26 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

dan janganlah kita gila hormat, janganlah kita saling menantang dan saling mendengki.