Kejadian 47:9
Kejadian 47:9 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)
Jawab Yakub, “Hambamu ini sudah menjalani hidup yang penuh kesusahan sebagai pengembara selama seratus tiga puluh tahun. Itu sangat singkat dibandingkan usia nenek moyang saya dalam pengembaraan mereka.”
Berbagi
Baca Kejadian 47Kejadian 47:9 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
Jawab Yakub, “Hamba sudah hidup seratus tiga puluh tahun sebagai pengembara. Hidup hamba itu penuh kesukaran dan pendek apabila dibandingkan dengan umur leluhur hamba sebagai pengembara.”
Berbagi
Baca Kejadian 47Kejadian 47:9 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Jawab Yakub kepada Firaun: ”Tahun-tahun pengembaraanku sebagai orang asing berjumlah seratus tiga puluh tahun. Tahun-tahun hidupku itu sedikit saja dan buruk adanya, tidak mencapai umur nenek moyangku, yakni jumlah tahun mereka mengembara sebagai orang asing.”
Berbagi
Baca Kejadian 47