Yohanes 14:13-14

Berbagi

Yohanes 14:12-14 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

“Dengan sesungguhnya Aku berkata, seseorang yang percaya kepada-Ku akan melakukan mukjizat-mukjizat yang sama seperti yang telah Aku lakukan, malahan lebih besar lagi, sebab Aku akan pergi kepada Bapa. Kalian dapat memohon apa saja kepada-Nya atas nama-Ku, dan Aku akan mengabulkannya, sebab hal itu akan mendatangkan pujian kepada Bapa, yaitu karena apa yang Aku, Anak itu, akan lakukan bagi kalian. Ya, mintalah apa saja atas nama-Ku, dan Aku akan mengabulkannya.”

Yohanes 14:13-14 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Apa saja yang kalian minta dalam doa supaya Aku dimuliakan, Aku akan menjawab doamu itu. Dengan begitu, Bapa akan dimuliakan melalui Aku, Anak-Nya. Ya, apa saja yang kalian minta kepada-Ku demi kemuliaan-Ku, Aku akan memberikannya.”

Yohanes 14:13-14 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Dan jika kamu minta apa pun dalam nama-Ku, Aku akan melakukannya untukmu. Dengan begitu, kemuliaan Bapa akan dinyatakan melalui Anak. Sebagai pengikut-Ku, kamu bisa minta apa pun kepada-Ku, Aku akan melakukannya.”

Yohanes 14:13-14 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

dan apa juga yang kamu minta dalam nama-Ku, Aku akan melakukannya, supaya Bapa dipermuliakan di dalam Anak. Jika kamu meminta sesuatu kepada-Ku dalam nama-Ku, Aku akan melakukannya.”

Yohanes 14:13-14 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Dan apa saja yang kalian minta atas nama-Ku, itu akan Kulakukan untuk kalian, supaya Bapa diagungkan melalui Anak. Apa saja yang kalian minta atas nama-Ku, akan Kulakukan.”