Yohanes 3:3

Berbagi

Yohanes 3:3 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Jawab Yesus kepadanya, “Aku menegaskan kepadamu bahwa perkataan ini benar: Tidak ada seorang pun yang bisa menjadi warga kerajaan Allah kalau dia tidak dilahirkan kembali.”

Yohanes 3:3 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Yesus menjawab, “Dengan sesungguh-sungguhnya Kukatakan kepadamu: Kalau engkau tidak dilahirkan kembali, engkau tidak akan dapat masuk ke dalam Kerajaan Allah.”

Yohanes 3:3 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Yesus menjawab, “Ketahuilah, setiap orang harus dilahirkan kembali. Siapa yang tidak dilahirkan kembali tidak dapat masuk Kerajaan Allah.”

Yohanes 3:3 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Yesus menjawab, kata-Nya: ”Aku berkata kepadamu, sesungguhnya jika seorang tidak dilahirkan kembali, ia tidak dapat melihat Kerajaan Allah.”

Yohanes 3:3 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Yesus menjawab, “Percayalah, tak seorang pun dapat menjadi anggota umat Allah, kalau ia tidak dilahirkan kembali.”