Ayub 30:1-3

Berbagi

Ayub 30:1-3 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

”Tetapi sekarang aku ditertawakan mereka, yang umurnya lebih muda dari padaku, yang ayah-ayahnya kupandang terlalu hina untuk ditempatkan bersama-sama dengan anjing penjaga kambing dombaku. Lagipula, apakah gunanya bagiku kekuatan tangan mereka? Mereka sudah kehabisan tenaga, mereka merana karena kekurangan dan kelaparan, mengerumit tanah yang kering, belukar di gurun dan padang belantara

Ayub 30:1-3 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Tetapi kini aku diejek oleh orang yang lebih muda. Dahulu ayah mereka kupandang terlalu hina untuk menjaga dombaku bersama anjing gembala. Bagiku mereka tidak berguna karena sudah kehabisan tenaga. Mereka lapar dan menderita sekali, sehingga makan akar kering di gurun yang sunyi.