Imamat 10:3
Imamat 10:3 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Berkatalah Musa kepada Harun: ”Inilah yang difirmankan TUHAN: Kepada orang yang karib kepada-Ku Kunyatakan kekudusan-Ku, dan di muka seluruh bangsa itu akan Kuperlihatkan kemuliaan-Ku.” Dan Harun berdiam diri.
Imamat 10:3 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)
Kemudian Musa berkata kepada Harun, “Inilah yang TUHAN maksudkan waktu Dia berkata, ‘Semua imam dan orang Lewi yang melayani Aku harus menghormati-Ku. Ketika mereka melakukan pelanggaran dengan tidak menghormati kekudusan-Ku, maka aku akan menghukum mereka, sehingga seluruh umat-Ku melihatnya dan belajar menghormati-Ku juga.’” Harun hanya diam dan tidak mengatakan apa pun.
Imamat 10:3 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
Lalu Musa berkata kepada Harun, “Itulah yang dimaksudkan TUHAN waktu Ia berkata, ‘Semua yang melayani Aku harus menghormati kesucian-Ku. Aku akan menyatakan keagungan-Ku kepada seluruh bangsa-Ku.’ ” Tetapi Harun diam saja.