Lukas 13:27

Berbagi

Lukas 13:27 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Saat itu Aku akan berkata kepadamu, ‘Di mata-Ku, kalian tidak pernah menganggap Aku sebagai Tuhanmu. Hei kamu dan semua pelaku kejahatan, pergilah dari hadapan-Ku!’

Lukas 13:27 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

“Ia akan menyahut, ‘Sudah Kukatakan, Aku tidak mengenalmu! Orang yang berdosa seperti engkau ini tidak dapat masuk ke sini. Pergilah!’

Lukas 13:27 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Kemudian ia akan bilang kepadamu, ‘Aku tidak tahu kamu. Kamu datang dari mana? Pergilah dari hadapanku! Kalian semua adalah orang-orang yang berbuat jahat!’

Lukas 13:27 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Tetapi Ia akan berkata kepadamu: Aku tidak tahu dari mana kamu datang, enyahlah dari hadapan-Ku, hai kamu sekalian yang melakukan kejahatan!

Lukas 13:27 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Tetapi Tuan itu akan berkata lagi, ‘Saya tidak tahu kalian dari mana. Pergi dari sini, kalian yang melakukan kejahatan!’