Lukas 15:18

Berbagi

Lukas 15:18 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Aku akan berangkat pulang kepada ayahku, lalu berkata kepadanya, “Bapak, maafkanlah aku! Aku sudah bersalah kepada Bapak dan berdosa kepada Allah.

Lukas 15:18 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Aku akan kembali kepada bapaku dan berkata kepadanya: Bapa, saya telah berdosa terhadap surga dan terhadap Bapa

Lukas 15:18 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Aku akan pergi kembali kepada bapaku. Ini yang akan aku katakan kepadanya: Bapa, aku sudah berdosa terhadap Allah dan telah bersalah kepadamu.

Lukas 15:18 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Aku akan bangkit dan pergi kepada bapaku dan berkata kepadanya: Bapa, aku telah berdosa terhadap sorga dan terhadap bapa

Lukas 15:18 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Aku akan berangkat dan pergi kepada ayahku, dan berkata kepadanya: Ayah, aku sudah berdosa terhadap Allah dan terhadap Ayah.