Filipi 2:13

Berbagi

Filipi 2:13 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Sebab Allah bekerja di dalam Saudara dan menolong Saudara agar berkeinginan untuk menaati Dia serta melaksanakan kehendak-Nya.

Filipi 2:13 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Karena Allahlah yang memberikan keinginan bahkan kemampuan kepada kita masing-masing untuk melakukan hal-hal yang menyenangkan hati-Nya.

Filipi 2:13 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Karena Allahlah yang bekerja di dalam dirimu. Ia memberi kesanggupan dan membantumu untuk melakukan hal-hal yang menyenangkan-Nya.

Filipi 2:13 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

karena Allahlah yang mengerjakan di dalam kamu baik kemauan maupun pekerjaan menurut kerelaan-Nya.

Filipi 2:13 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

karena Allah sendiri yang bekerja di dalam dirimu untuk membuat kalian rela dan sanggup menyenangkan hati Allah.