Filipi 2:8

Berbagi

Filipi 2:8 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Dalam keadaan sebagai manusia, Yesus lebih lagi merendahkan diri-Nya untuk taat pada kehendak Allah, hingga Dia menyerahkan tubuh-Nya sampai mati, bahkan sampai mati disalibkan.

Filipi 2:8 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Ia lebih merendahkan diri-Nya lagi, bahkan sampai mati di kayu salib seperti seorang penjahat.

Filipi 2:8 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Ia merendahkan diri-Nya dengan penuh ketaatan kepada Allah, meskipun hal itu mengakibatkan kematian-Nya, mati di atas kayu salib.

Filipi 2:8 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Dan dalam keadaan sebagai manusia, Ia telah merendahkan diri-Nya dan taat sampai mati, bahkan sampai mati di kayu salib.

Filipi 2:8 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Ia merendahkan diri, dan hidup dengan taat kepada Allah sampai mati -- yaitu mati disalib.