Mazmur 36:5-10

Berbagi

Mazmur 36:5-10 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Di tempat tidur ia merencanakan kejahatan; perbuatannya tak ada yang baik, yang jahat tidak ditolaknya. TUHAN, kasih-Mu setinggi langit, dan kesetiaan-Mu sampai ke awan. Kebaikan-Mu menjulang setinggi gunung, dan keadilan-Mu sedalam samudra; manusia dan hewan Kaupelihara, ya TUHAN. Betapa berharga kasih-Mu, ya Allah, manusia berlindung dalam naungan sayap-Mu. Mereka puas dengan makanan berlimpah di Rumah-Mu, dengan minuman dari sungai-Mu yang menyegarkan. Engkaulah sumber hidup semua makhluk, dalam terang-Mu kami melihat terang.

Mazmur 36:5-10 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Kejahatan dirancangkannya di tempat tidurnya, ia menempatkan dirinya di jalan yang tidak baik; apa yang jahat tidak ditolaknya. Ya TUHAN, kasih-Mu sampai ke langit, setia-Mu sampai ke awan. Keadilan-Mu adalah seperti gunung-gunung Allah, hukum-Mu bagaikan samudera raya yang hebat. Manusia dan hewan Kauselamatkan, ya TUHAN. Betapa berharganya kasih setia-Mu, ya Allah! Anak-anak manusia berlindung dalam naungan sayap-Mu. Mereka mengenyangkan dirinya dengan lemak di rumah-Mu; Engkau memberi mereka minum dari sungai kesenangan-Mu. Sebab pada-Mu ada sumber hayat, di dalam terang-Mu kami melihat terang.