If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Ekegusii Revised Bible

<div class="version vid2940 iso6393guz" data-vid="2940" data-iso6393="guz">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="GEN.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">Etoigo</div><div class="p"> 1Eri&#8217;Omonene agateebia Nuhu: &#8220;Soa ase obwato ime amo nabaanto bao, ekiagera buna nakorigereirie, narorire ng&#8217;a ase ekegori eke naye bweka ore omonyaboronge ase obosio bwaane. 2Ekero ogosoa, oirane amo naye ching&#8217;iti chichenegete, isano na ibere isano na ibere, chinsacha ne chinkuungu; na ase kera eng&#8217;iti etachenegeti, ibere ibere, ensacha na enkuungu. 3Naende oirane ne chinyoni chikoiruruka, isano na ibere isano na ibere, chinsacha ne chinkuungu. Okore ayio ase engencho y&#8217;okorenda kera egesaku erio kegenderere koba moyo ase ense. 4Magega y&#8217;amatuko atano na abere nindete embura ase ense etwe amatuko emerongo ene, omobaso na obotuko, na kende gionsi nakorete kere moyo ase ense ningesirie kegima.&#8221; 5Na Nuhu agakora ayio onsi buna Omonene amochiigete.</div><div class="p"> 6Nuhu konya okorire emiaka amagana atano na rimo (600) engaki eyio etoigo yachete ase ense. 7#Mat 24:38,39; Luk 17:27Nuhu agasoa ase obwato ime amo nabana baye abamura, na mokaye, na baka bamura baye, ase ogwetooria korwa ase etoigo eria. 8Na ase ching&#8217;iti chichenegete, ne ching&#8217;iti chitachenegeti, ne chinyoni na ebitongwa bionsi ebikwagura igoro ase ense, 9chigasoa ase obwato amo na Nuhu ibere ibere, chinsacha ne chinkuungu, buna Nyasae achiigete Nuhu. 10Erio magega y&#8217;amatuko atano na abere, etoigo egacha ase ense.</div><div class="p"> 11 # 
 2 Petr 3:6
 Ase omwaka oria ekero konya Nuhu aikire emiaka amagana atano na rimo (600), ase rituko ria ikomi, na gatano na kabere ri&#8217;omotienyi o kabere, chinsoko chionsi chi&#8217;amaache chikabera ne chinguru korwa inse, na ebibao bia igoro bikaigoka, 12na embura egatwa igoro ase ense, rioka rioka ase amatuko emerongo ene, omobaso na obotuko. 13Ase rituko erio erio Nuhu agasoa ase obwato ime amo na Shemu, na Hamu, na Yafeti, bamura baye, na mokaye, na baka bamura baye batato. 14Amo nabarabwo, chigasoa ching&#8217;iti chi&#8217;orosana echia kera egesaku, ne ching&#8217;iti chigotugwa echia kera egesaku, na echikwagura echia kera egesaku, na kera enyoni y&#8217;egesaku kende gionsi. 15Na chirochio chionsi echiare moyo chigasoa ibere ibere ase obwato amo na Nuhu. 16Ching&#8217;iti ne chinyoni chionsi chiasoete, chinsacha ne chinkuungu chire moyo chia kera egesaku, chigasoa buna Nyasae achiigete Nuhu, eri&#8217;Omonene akamosiekera egesieri.</div><div class="p"> 17Etoigo eria ekagenderera igoro y&#8217;ense ase engaki y&#8217;amatuko emerongo ene, ekagera amaache akamentekana mono, erio agacheng&#8217;enenia obwato na koboimokereria igoro mono kegima korwa ase ense. 18Amache aria akaba nechinguru, na akamenteka mono igoro y&#8217;ense, na obwato boria bogacheng&#8217;enena ase amaache ayio igoro. 19Amache ayio akagenderera komenteka mono na akaba nechinguru chinene, erio agoichora igoro ase ense goika ebitunwa bionsi ebitambe mono kegima, biareenge kera ase inse y&#8217;erioba, bikarimera amaache ime. 20Amache ayio akamenteka rioka rioka agoichora, agatiira goika ebirengo bi&#8217;amaboko ikomi na atano igoro y&#8217;ebitunwa bionsi. 21Ne ching&#8217;iti chiria ne chinyoni chionsi echiare moyo, chiare gotaara ase ense, chigakwa; chinyoni, ne ching&#8217;iti chiatugire, ne ching&#8217;iti chi&#8217;orosana, na echikwagura, amo na Mwanyabaanto bonsi bagakwa. 22Ebitongire bionsi biare koeyanera chimioro na bire moyo, na bionsi ebiareenge ase ense enyomo bigakwa. 23Nyasae agasiria ebinto bionsi biare moyo, ebiareenge igoro ase ense, Mwanyabaanto ne ching&#8217;iti chigotaara na amoogoro, na echikwagura, ne chinyoni chia igoro; na bionsi bigasirigwa korwa ase ense engima; Korende Nuhu bweka agatoorigwa amo nabwo baareenge amo nere ase obwato ime. 24Amache ayio akagenderera koyaaba igoro ase ense, ase engaki y&#8217;amatuko rigana erimo, na emerongo etano (150).</div>
 </div>
 </div>
</div>

Eri’Omonene agateebia Nuhu: “Soa ase obwato ime amo nabaanto bao, ekiagera buna nakorigereirie, narorire ng’a ase ekegori eke naye bweka ore omonyaboronge ase obosio bwaane. Ekero ogosoa, oirane amo naye ching’iti chichenegete, isano na ibere isano na ibere, chinsacha ne chinkuungu; na ase kera eng’iti etachenegeti, ibere ibere, ensacha na enkuungu. Naende oirane ne chinyoni chikoiruruka, isano na ibere isano na ibere, chinsacha ne chinkuungu. Okore ayio ase engencho y’okorenda kera egesaku erio kegenderere koba moyo ase ense. Magega y’amatuko atano na abere nindete embura ase ense etwe amatuko emerongo ene, omobaso na obotuko, na kende gionsi nakorete kere moyo ase ense ningesirie kegima.” Na Nuhu agakora ayio onsi buna Omonene amochiigete.
Nuhu konya okorire emiaka amagana atano na rimo (600) engaki eyio etoigo yachete ase ense. Nuhu agasoa ase obwato ime amo nabana baye abamura, na mokaye, na baka bamura baye, ase ogwetooria korwa ase etoigo eria. Na ase ching’iti chichenegete, ne ching’iti chitachenegeti, ne chinyoni na ebitongwa bionsi ebikwagura igoro ase ense, chigasoa ase obwato amo na Nuhu ibere ibere, chinsacha ne chinkuungu, buna Nyasae achiigete Nuhu. Erio magega y’amatuko atano na abere, etoigo egacha ase ense.
Ase omwaka oria ekero konya Nuhu aikire emiaka amagana atano na rimo (600), ase rituko ria ikomi, na gatano na kabere ri’omotienyi o kabere, chinsoko chionsi chi’amaache chikabera ne chinguru korwa inse, na ebibao bia igoro bikaigoka, na embura egatwa igoro ase ense, rioka rioka ase amatuko emerongo ene, omobaso na obotuko. Ase rituko erio erio Nuhu agasoa ase obwato ime amo na Shemu, na Hamu, na Yafeti, bamura baye, na mokaye, na baka bamura baye batato. Amo nabarabwo, chigasoa ching’iti chi’orosana echia kera egesaku, ne ching’iti chigotugwa echia kera egesaku, na echikwagura echia kera egesaku, na kera enyoni y’egesaku kende gionsi. Na chirochio chionsi echiare moyo chigasoa ibere ibere ase obwato amo na Nuhu. Ching’iti ne chinyoni chionsi chiasoete, chinsacha ne chinkuungu chire moyo chia kera egesaku, chigasoa buna Nyasae achiigete Nuhu, eri’Omonene akamosiekera egesieri.
Etoigo eria ekagenderera igoro y’ense ase engaki y’amatuko emerongo ene, ekagera amaache akamentekana mono, erio agacheng’enenia obwato na koboimokereria igoro mono kegima korwa ase ense. Amache aria akaba nechinguru, na akamenteka mono igoro y’ense, na obwato boria bogacheng’enena ase amaache ayio igoro. Amache ayio akagenderera komenteka mono na akaba nechinguru chinene, erio agoichora igoro ase ense goika ebitunwa bionsi ebitambe mono kegima, biareenge kera ase inse y’erioba, bikarimera amaache ime. Amache ayio akamenteka rioka rioka agoichora, agatiira goika ebirengo bi’amaboko ikomi na atano igoro y’ebitunwa bionsi. Ne ching’iti chiria ne chinyoni chionsi echiare moyo, chiare gotaara ase ense, chigakwa; chinyoni, ne ching’iti chiatugire, ne ching’iti chi’orosana, na echikwagura, amo na Mwanyabaanto bonsi bagakwa. Ebitongire bionsi biare koeyanera chimioro na bire moyo, na bionsi ebiareenge ase ense enyomo bigakwa. Nyasae agasiria ebinto bionsi biare moyo, ebiareenge igoro ase ense, Mwanyabaanto ne ching’iti chigotaara na amoogoro, na echikwagura, ne chinyoni chia igoro; na bionsi bigasirigwa korwa ase ense engima; Korende Nuhu bweka agatoorigwa amo nabwo baareenge amo nere ase obwato ime. Amache ayio akagenderera koyaaba igoro ase ense, ase engaki y’amatuko rigana erimo, na emerongo etano (150).

Geere nke a ntị Omochakano 7