Dăng 5
5
Chẩu Dê-xu dú fố Dê-ru-xa-lem. – Chẩu da đây dú thôm luông Bê-tết-đa
1Tốc lăng, khảu vằn lệ nâng cúa dân Do Thái, Chẩu Dê-xu khửn fố Dê-ru-xa-lem mừa. 2Dú Dê-ru-xa-lem, xẩư tu Mèn Dàng, mì thôm luông nặm nâng, tiểng Hê-bơ-rơ đảy roọng hết Bê-tết-đa.#5:2 Bê-tết-đa: tối nèm kỉ bản hua; nhằng nèm bản Hê-bơ-rơ le̱: Bết-xa-tha. Pé mì hả ngòm tu. 3Tài lai cần khẩy chếp, bót fàng, pái tắc, fươ̱i pa̱i nòn dú mỉn.#5:3 Kỉ bản hua mì them cằm 3b: Hâu thả mư̱a nặm fèn, vạ cằm 4: vỉ hâng hâng mì lỉnh fạ nâng pắc lồng thôm luông, hết hẩư nặm fèn. Mư̱a nặm fèn, cầư lồng thôm luông pây cón, lẻ mái cạ pền khẩy lăng tố đảy đây. 5Mì cần nâng pền khẩy đảy slam slíp pét pi dá. 6Chẩu Dê-xu hăn cần nẩy nòn dú mỉn vạ chắc pền khẩy hâng dá chắng xam: “Ni̱ nắt đảy đây mí?” 7Cần khẩy pjá cằm: “Nắt ớ, tọ bấu mì cầư hưa vít khỏi lồng thôm luông mư̱a nặm fèn náo nẻ, mư̱a khỏi thâng lẻ cần đai lồng pây cón khỏi dá.” 8Chẩu Dê-xu cạ: “Hạy tứn dặng béc chường ni̱ vạ nháng pây khoái.” 9Cần tỉ diền đảy đây, béc chường vạ nháng pây. Vằn tỉ le̱ vằn xa-bát.
Dân Do Thái cảo Chẩu Dê-xu toỏng fạm vằn xa-bát
10Bại cần Do Thái cảng xáu cần đảy da đây: “Vằn nẩy le̱ vằn xa-bát, chài bấu đảy béc chường.”#Nê 13:19; Dê 17:21. 11Tọ chài mỉn pjá cằm: “Cần da đây hẩư khỏi cạ khỏi pện: ‘Hạy béc chường ni̱ vạ nháng pây khoái.’ ” 12Hâu xam: “Cầư le̱ cần cạ chài: ‘Hạy béc chường vạ nháng pây’?” 13Tọ cần đảy da đây bấu chắc cầư, vỉ Chẩu Dê-xu lặm khảu poong cần dú mỉn pây dá. 14Tốc lăng, Chẩu Dê-xu chập cần nẩy chang rườn slớ lẻ cảng xáu chài mỉn: “Nè, ni̱ đảy đây dá, dá fạm tội them a né, dau hí mì dổng hại đát hơn fát oóc hẩư ni̱ rụ đây.” 15Cần nẩy pây cảng xáu bại cần Do Thái pện, Chẩu Dê-xu le̱ cần da đây hẩư rầu. 16Vỉ pện, cần Do Thái pắt náp Chẩu Dê-xu, vỉ Te hết bại viêc nẩy chang vằn xa-bát. 17Tọ Te phuối xáu hâu: “Po̱ Câu vẩn đang slí hết viêc hẩư thâng ca này, Câu tố hết viêc pện nẩy.” 18Vỉ pện, cần Do Thái cang xa tàng khả Te, vỉ Te bấu tán phá lệ vằn xa-bát tọ nhằng roọng Po̱ Fạ le̱ Po̱, táng ngòi rầu phiêng táy Po̱ Fạ.
19Pện nẩy, Chẩu Dê-xu cảng xáu hâu: “Ca rình, Câu cạ bại ni̱ ca rình, Lục bấu hác hết đảy dổng lăng náo, tọ tán hết dổng Lục hăn Po̱ hết chầy; vỉ mái cạ dổng lăng Po̱ hết, Lục tố hết pện nẩy. 20Vỉ Po̱ slương điếp Lục vạ hết rọ hẩư Lục mọi dổng Po̱ hết. Po̱ nhằng hết rọ hẩư Lục bại viêc cải luông hơn bại viêc nẩy them sle bại ni̱ lèo lác lao. 21Bặng Po̱ hết hẩư bại cần thai slổng te̱o pền rừ, lẻ Lục tố au ăn slổng hẩư cần hâư Lục nắt pện tỉ. 22Po̱ tố bấu ta xét cầư náo, tọ chao thuổn quền ta xét hẩư Lục, 23sle cần hâư phong nế Lục tố bặng phong nế Po̱ ní. Cầư bấu phong nế Lục lẻ tố bấu phong nế Po̱ le̱ Lạo khiển Lục mà. 24Ca rình, Câu cạ bại ni̱ ca rình, cầư ti̱nh cằm Câu vạ slứn Lạo khiển Câu mà lẻ đảy ăn slổng tơ̱i tơ̱i vạ bấu tầư ta xét, tọ khảm khói ăn thai mà khảu ăn slổng. 25Ca rình, Câu cạ bại ni̱ ca rình, dờ ái thâng, vạ mà thâng dá, mư̱a bại cần thai co̱i đảy nhìn tiểng Lục Po̱ Fạ, vạ bại cần đảy nhìn co̱i slổng. 26Vỉ tồng Po̱ mì ăn slổng chang đang rầu pền rừ, lẻ Po̱ tố pảo hẩư Lục ăn slổng chang đang rầu pện tỉ. 27Po̱ đạ chao quền hết ăn ta xét hẩư Lục dá, vỉ Lục le̱ Lục Tua Cần. 28Dá lác lao mừa dổng nẩy, vỉ dờ ái thâng, mư̱a thuổn thảy bại cần dú chang mô mả co̱i đảy nhìn tiểng Te vạ nháng oóc; 29cầư đạ hết dổng đây lẻ slổng te̱o sle đảy slổng, cầư đạ hết dổng rại lẻ slổng te̱o sle tầư ta xét.#Đa 12:2. 30Câu bấu táng hác hết đảy dổng lăng náo; Câu ta xét nèm dổng Câu đảy nhìn chầy, vạ ăn ta xét cúa Câu le̱ minh pẹc, vỉ Câu bấu xa nèm í cúa rầu, tọ xa í cúa Lạo khiển Câu mà.
31Nhằng Câu táng hết chửng hẩư rầu lẻ cằm chửng cúa Câu bấu đảng slứn. 32Mì Lạo táng hết chửng hẩư Câu; Câu chắc cằm Lạo tỉ hết chửng mừa Câu le̱ ca rình. 33Bại ni̱ khiển cần mà slú Dăng, vạ Dăng đạ hết chửng hẩư chăn lị.#Dăng 1:19-27; 3:27-30. 34Bấu chư̱ Câu cẩn pjom khảu cằm chửng cúa tua cần, tọ Câu cảng bại dổng nẩy sle bại ni̱ đảy cháu. 35Dăng le̱ ăn đén chút rung, nhằng bại ni̱ lẻ nắt fằng fờ dắp nâng chang ảng rung cúa te chầy. 36Tọ Câu mì cằm chửng nâng cải luông hơn cúa Dăng; vỉ bại công viêc Po̱ chao hẩư Câu hết thuổn dá, chăn bại công viêc Câu đang slí hết nẩy, hết chửng Po̱ khiển Câu mà. 37Chăn Po̱, Lạo khiển Câu mà, tố hết chửng hẩư Câu. Bại ni̱ xằng slắc pày đảy nhìn tiểng Te, rụ hăn dưởng đang Te,#Mat 3:17; Mác 1:11; Lu 3:22. 38vạ cằm Te tố bấu dú chang bại ni̱, vỉ bại ni̱ bấu slứn Lạo đảy Te khiển mà náo. 39Bại ni̱ ta ngòi Cằm Po̱ Fạ, vỉ nẳm dú chang mỉn mì ăn slổng tơ̱i tơ̱i. Chăn Cằm Po̱ Fạ hết chửng mừa Câu, 40pện tọ bại ni̱ bấu nắt mà vạ Câu sle đảy ăn slổng tơ̱i tơ̱i.
41Câu bấu ngầư rung phjức ti̱ tua cần, 42tọ Câu chắc bại ni̱ bấu mì slim slương điếp cúa Po̱ Fạ dú chang đang rầu. 43Câu đạ du̱ng ten Po̱ Câu mà thâng nẩy, tọ bại ni̱ bấu tỏn rặp Câu, nhằng mì cầư táng du̱ng ten dú te mà thâng nẩy, lẻ bại ni̱ te̱o tỏn rặp. 44Bại ni̱ vẩn nhỉn rung phjức cúa căn, bấu xa thắp rung phjức tứ Po̱ Fạ toọc đeo mà náo, lẻ hết rừ bại ni̱ slứn đảy? 45Dá nẳm Câu co̱i cảo bại ni̱ tó nả Po̱. Cần co̱i cảo bại ni̱ le̱ Môi-xe, cần đảy bại ni̱ tặt ngầư ngoòng. 46Hại bại ni̱ slứn Môi-xe lẻ tố slứn Câu, vỉ Môi-xe viểt mừa Câu. 47Tọ hại bại ni̱ bấu slứn bại cằm Môi-xe viểt lẻ hết rừ bại ni̱ slứn cằm Câu đảy?”
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
Dăng 5: TYZ2022
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.
Dăng 5
5
Chẩu Dê-xu dú fố Dê-ru-xa-lem. – Chẩu da đây dú thôm luông Bê-tết-đa
1Tốc lăng, khảu vằn lệ nâng cúa dân Do Thái, Chẩu Dê-xu khửn fố Dê-ru-xa-lem mừa. 2Dú Dê-ru-xa-lem, xẩư tu Mèn Dàng, mì thôm luông nặm nâng, tiểng Hê-bơ-rơ đảy roọng hết Bê-tết-đa.#5:2 Bê-tết-đa: tối nèm kỉ bản hua; nhằng nèm bản Hê-bơ-rơ le̱: Bết-xa-tha. Pé mì hả ngòm tu. 3Tài lai cần khẩy chếp, bót fàng, pái tắc, fươ̱i pa̱i nòn dú mỉn.#5:3 Kỉ bản hua mì them cằm 3b: Hâu thả mư̱a nặm fèn, vạ cằm 4: vỉ hâng hâng mì lỉnh fạ nâng pắc lồng thôm luông, hết hẩư nặm fèn. Mư̱a nặm fèn, cầư lồng thôm luông pây cón, lẻ mái cạ pền khẩy lăng tố đảy đây. 5Mì cần nâng pền khẩy đảy slam slíp pét pi dá. 6Chẩu Dê-xu hăn cần nẩy nòn dú mỉn vạ chắc pền khẩy hâng dá chắng xam: “Ni̱ nắt đảy đây mí?” 7Cần khẩy pjá cằm: “Nắt ớ, tọ bấu mì cầư hưa vít khỏi lồng thôm luông mư̱a nặm fèn náo nẻ, mư̱a khỏi thâng lẻ cần đai lồng pây cón khỏi dá.” 8Chẩu Dê-xu cạ: “Hạy tứn dặng béc chường ni̱ vạ nháng pây khoái.” 9Cần tỉ diền đảy đây, béc chường vạ nháng pây. Vằn tỉ le̱ vằn xa-bát.
Dân Do Thái cảo Chẩu Dê-xu toỏng fạm vằn xa-bát
10Bại cần Do Thái cảng xáu cần đảy da đây: “Vằn nẩy le̱ vằn xa-bát, chài bấu đảy béc chường.”#Nê 13:19; Dê 17:21. 11Tọ chài mỉn pjá cằm: “Cần da đây hẩư khỏi cạ khỏi pện: ‘Hạy béc chường ni̱ vạ nháng pây khoái.’ ” 12Hâu xam: “Cầư le̱ cần cạ chài: ‘Hạy béc chường vạ nháng pây’?” 13Tọ cần đảy da đây bấu chắc cầư, vỉ Chẩu Dê-xu lặm khảu poong cần dú mỉn pây dá. 14Tốc lăng, Chẩu Dê-xu chập cần nẩy chang rườn slớ lẻ cảng xáu chài mỉn: “Nè, ni̱ đảy đây dá, dá fạm tội them a né, dau hí mì dổng hại đát hơn fát oóc hẩư ni̱ rụ đây.” 15Cần nẩy pây cảng xáu bại cần Do Thái pện, Chẩu Dê-xu le̱ cần da đây hẩư rầu. 16Vỉ pện, cần Do Thái pắt náp Chẩu Dê-xu, vỉ Te hết bại viêc nẩy chang vằn xa-bát. 17Tọ Te phuối xáu hâu: “Po̱ Câu vẩn đang slí hết viêc hẩư thâng ca này, Câu tố hết viêc pện nẩy.” 18Vỉ pện, cần Do Thái cang xa tàng khả Te, vỉ Te bấu tán phá lệ vằn xa-bát tọ nhằng roọng Po̱ Fạ le̱ Po̱, táng ngòi rầu phiêng táy Po̱ Fạ.
19Pện nẩy, Chẩu Dê-xu cảng xáu hâu: “Ca rình, Câu cạ bại ni̱ ca rình, Lục bấu hác hết đảy dổng lăng náo, tọ tán hết dổng Lục hăn Po̱ hết chầy; vỉ mái cạ dổng lăng Po̱ hết, Lục tố hết pện nẩy. 20Vỉ Po̱ slương điếp Lục vạ hết rọ hẩư Lục mọi dổng Po̱ hết. Po̱ nhằng hết rọ hẩư Lục bại viêc cải luông hơn bại viêc nẩy them sle bại ni̱ lèo lác lao. 21Bặng Po̱ hết hẩư bại cần thai slổng te̱o pền rừ, lẻ Lục tố au ăn slổng hẩư cần hâư Lục nắt pện tỉ. 22Po̱ tố bấu ta xét cầư náo, tọ chao thuổn quền ta xét hẩư Lục, 23sle cần hâư phong nế Lục tố bặng phong nế Po̱ ní. Cầư bấu phong nế Lục lẻ tố bấu phong nế Po̱ le̱ Lạo khiển Lục mà. 24Ca rình, Câu cạ bại ni̱ ca rình, cầư ti̱nh cằm Câu vạ slứn Lạo khiển Câu mà lẻ đảy ăn slổng tơ̱i tơ̱i vạ bấu tầư ta xét, tọ khảm khói ăn thai mà khảu ăn slổng. 25Ca rình, Câu cạ bại ni̱ ca rình, dờ ái thâng, vạ mà thâng dá, mư̱a bại cần thai co̱i đảy nhìn tiểng Lục Po̱ Fạ, vạ bại cần đảy nhìn co̱i slổng. 26Vỉ tồng Po̱ mì ăn slổng chang đang rầu pền rừ, lẻ Po̱ tố pảo hẩư Lục ăn slổng chang đang rầu pện tỉ. 27Po̱ đạ chao quền hết ăn ta xét hẩư Lục dá, vỉ Lục le̱ Lục Tua Cần. 28Dá lác lao mừa dổng nẩy, vỉ dờ ái thâng, mư̱a thuổn thảy bại cần dú chang mô mả co̱i đảy nhìn tiểng Te vạ nháng oóc; 29cầư đạ hết dổng đây lẻ slổng te̱o sle đảy slổng, cầư đạ hết dổng rại lẻ slổng te̱o sle tầư ta xét.#Đa 12:2. 30Câu bấu táng hác hết đảy dổng lăng náo; Câu ta xét nèm dổng Câu đảy nhìn chầy, vạ ăn ta xét cúa Câu le̱ minh pẹc, vỉ Câu bấu xa nèm í cúa rầu, tọ xa í cúa Lạo khiển Câu mà.
31Nhằng Câu táng hết chửng hẩư rầu lẻ cằm chửng cúa Câu bấu đảng slứn. 32Mì Lạo táng hết chửng hẩư Câu; Câu chắc cằm Lạo tỉ hết chửng mừa Câu le̱ ca rình. 33Bại ni̱ khiển cần mà slú Dăng, vạ Dăng đạ hết chửng hẩư chăn lị.#Dăng 1:19-27; 3:27-30. 34Bấu chư̱ Câu cẩn pjom khảu cằm chửng cúa tua cần, tọ Câu cảng bại dổng nẩy sle bại ni̱ đảy cháu. 35Dăng le̱ ăn đén chút rung, nhằng bại ni̱ lẻ nắt fằng fờ dắp nâng chang ảng rung cúa te chầy. 36Tọ Câu mì cằm chửng nâng cải luông hơn cúa Dăng; vỉ bại công viêc Po̱ chao hẩư Câu hết thuổn dá, chăn bại công viêc Câu đang slí hết nẩy, hết chửng Po̱ khiển Câu mà. 37Chăn Po̱, Lạo khiển Câu mà, tố hết chửng hẩư Câu. Bại ni̱ xằng slắc pày đảy nhìn tiểng Te, rụ hăn dưởng đang Te,#Mat 3:17; Mác 1:11; Lu 3:22. 38vạ cằm Te tố bấu dú chang bại ni̱, vỉ bại ni̱ bấu slứn Lạo đảy Te khiển mà náo. 39Bại ni̱ ta ngòi Cằm Po̱ Fạ, vỉ nẳm dú chang mỉn mì ăn slổng tơ̱i tơ̱i. Chăn Cằm Po̱ Fạ hết chửng mừa Câu, 40pện tọ bại ni̱ bấu nắt mà vạ Câu sle đảy ăn slổng tơ̱i tơ̱i.
41Câu bấu ngầư rung phjức ti̱ tua cần, 42tọ Câu chắc bại ni̱ bấu mì slim slương điếp cúa Po̱ Fạ dú chang đang rầu. 43Câu đạ du̱ng ten Po̱ Câu mà thâng nẩy, tọ bại ni̱ bấu tỏn rặp Câu, nhằng mì cầư táng du̱ng ten dú te mà thâng nẩy, lẻ bại ni̱ te̱o tỏn rặp. 44Bại ni̱ vẩn nhỉn rung phjức cúa căn, bấu xa thắp rung phjức tứ Po̱ Fạ toọc đeo mà náo, lẻ hết rừ bại ni̱ slứn đảy? 45Dá nẳm Câu co̱i cảo bại ni̱ tó nả Po̱. Cần co̱i cảo bại ni̱ le̱ Môi-xe, cần đảy bại ni̱ tặt ngầư ngoòng. 46Hại bại ni̱ slứn Môi-xe lẻ tố slứn Câu, vỉ Môi-xe viểt mừa Câu. 47Tọ hại bại ni̱ bấu slứn bại cằm Môi-xe viểt lẻ hết rừ bại ni̱ slứn cằm Câu đảy?”
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
:
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
© 2022 United Bible Societies. All rights reserved.